Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 128:5  The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal NHEBJE 128:5  May Jehovah bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal ABP 128:5  May [2bless 3you 1the lord] from out of Zion; and may you behold the good things of Jerusalem all the days of your life.
Psal NHEBME 128:5  May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal Rotherha 128:5  Yahweh will bless thee, out of Zion,—and behold thou the welfare of Jerusalem, all the days of thy life!
Psal LEB 128:5  May Yahweh bless you from Zion, that you may see the good of Jerusalem all the days of your life,
Psal RNKJV 128:5  יהוה shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal Jubilee2 128:5  The LORD shall bless thee out of Zion, and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal Webster 128:5  The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal Darby 128:5  Jehovah will bless thee out of Zion; and mayest thou see the good of Jerusalem all the days of thy life,
Psal OEB 128:5  The Lord shall bless you from Zion. You will see Jerusalem nourish all the days of your life.
Psal ASV 128:5  Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal LITV 128:5  Jehovah shall bless you out of Zion; and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal Geneva15 128:5  The Lord out of Zion shall blesse thee, and thou shalt see the wealth of Ierusalem all the dayes of thy life.
Psal CPDV 128:5  Let all those who hate Zion be confounded and turned backwards.
Psal BBE 128:5  May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal DRC 128:5  Let them all be confounded and turned back that hate Sion.
Psal GodsWord 128:5  May the LORD bless you from Zion so that you may see Jerusalem prospering all the days of your life.
Psal JPS 128:5  HaShem bless thee out of Zion; and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life;
Psal KJVPCE 128:5  The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal NETfree 128:5  May the LORD bless you from Zion, that you might see Jerusalem prosper all the days of your life,
Psal AB 128:5  May the Lord bless you out of Zion; and may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.
Psal AFV2020 128:5  The LORD shall bless you out of Zion, and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal NHEB 128:5  May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal OEBcth 128:5  The Lord shall bless you from Zion. You will see Jerusalem nourish all the days of your life.
Psal NETtext 128:5  May the LORD bless you from Zion, that you might see Jerusalem prosper all the days of your life,
Psal UKJV 128:5  The LORD shall bless you out of Zion: and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal Noyes 128:5  Jehovah shall bless thee out of Zion, And thou shalt see the prosperity of Jerusalem all the days of thy life;
Psal KJV 128:5  The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal KJVA 128:5  The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal AKJV 128:5  The LORD shall bless you out of Zion: and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal RLT 128:5  Yhwh shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal MKJV 128:5  The LORD shall bless you out of Zion; and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.
Psal YLT 128:5  Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,
Psal ACV 128:5  Jehovah bless thee out of Zion, and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psal VulgSist 128:5  confundantur et convertantur retrorsum omnes, qui oderunt Sion.
Psal VulgCont 128:5  confundantur et convertantur retrorsum omnes, qui oderunt Sion.
Psal Vulgate 128:5  confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion confundantur et revertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion
Psal VulgHetz 128:5  confundantur et convertantur retrorsum omnes, qui oderunt Sion.
Psal VulgClem 128:5  Confundantur, et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion.
Psal Vulgate_ 128:5  confundantur et revertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion
Psal CzeBKR 128:5  Požehnání tobě uděliž Hospodin z Siona, a ty spatřuj dobré věci Jeruzaléma po všecky dny života svého;
Psal CzeB21 128:5  Kéž ti ze Sionu žehná Hospodin, zdar Jeruzaléma kéž uvidíš po všechny dny, kdy budeš žít.
Psal CzeCEP 128:5  Hospodin ať požehná ti ze Sijónu, abys viděl dobro Jeruzaléma po všechny dny svého žití,
Psal CzeCSP 128:5  Kéž ti požehná Hospodin ze Sijónu -- pak budeš hledět na dobro Jeruzaléma po všechny dny svého života