Psal
|
RWebster
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth before it groweth up:
|
Psal
|
NHEBJE
|
129:6 |
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
|
Psal
|
ABP
|
129:6 |
Let them become as grass on roofs! which before being pulled out were dried;
|
Psal
|
NHEBME
|
129:6 |
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
|
Psal
|
Rotherha
|
129:6 |
Let them become like the grass of housetops, which, before it is pulled up, hath withered;
|
Psal
|
LEB
|
129:6 |
Let them be like grass on the housetops, that withers before it grows up,
|
Psal
|
RNKJV
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Psal
|
Jubilee2
|
129:6 |
They shall be as the grass [upon] the housetops, which withers before it grows up,
|
Psal
|
Webster
|
129:6 |
Let them be as the grass [upon] the house-tops, which withereth before it groweth up:
|
Psal
|
Darby
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the house-tops, which withereth before it is plucked up,
|
Psal
|
OEB
|
129:6 |
May they be as the grass on the house-top, which withers before it shoots up;
|
Psal
|
ASV
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, Which withereth before it groweth up;
|
Psal
|
LITV
|
129:6 |
let them be like the grass on the rooftops, which dries up before it draws out;
|
Psal
|
Geneva15
|
129:6 |
They shalbe as the grasse on the house tops, which withereth afore it commeth forth.
|
Psal
|
CPDV
|
129:6 |
From the morning watch, even until night, let Israel hope in the Lord.
|
Psal
|
BBE
|
129:6 |
Let them be like the grass on the house-tops, which is dry before it comes to full growth.
|
Psal
|
DRC
|
129:6 |
From the morning watch even until night, let Israel hope in the Lord.
|
Psal
|
GodsWord
|
129:6 |
Make them be like grass on a roof, like grass that dries up before it produces a stalk.
|
Psal
|
JPS
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it springeth up;
|
Psal
|
KJVPCE
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Psal
|
NETfree
|
129:6 |
May they be like the grass on the rooftops which withers before one can even pull it up,
|
Psal
|
AB
|
129:6 |
Let them be as the grass of the housetops, which withers before it is plucked up.
|
Psal
|
AFV2020
|
129:6 |
Let them be like the grass upon the housetops which withers away before it grows up,
|
Psal
|
NHEB
|
129:6 |
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
|
Psal
|
OEBcth
|
129:6 |
May they be as the grass on the house-top, which withers before it shoots up;
|
Psal
|
NETtext
|
129:6 |
May they be like the grass on the rooftops which withers before one can even pull it up,
|
Psal
|
UKJV
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withers before it grows up:
|
Psal
|
Noyes
|
129:6 |
Let them be as grass upon the house-tops, Which withereth before one pulleth it up;
|
Psal
|
KJV
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Psal
|
KJVA
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Psal
|
AKJV
|
129:6 |
Let them be as the grass on the housetops, which wither before it grows up:
|
Psal
|
RLT
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Psal
|
MKJV
|
129:6 |
Let them be like the grass on the housetops, which dries up before it grows up,
|
Psal
|
YLT
|
129:6 |
They are as grass of the roofs, That before it was drawn out withereth,
|
Psal
|
ACV
|
129:6 |
Let them be as the grass upon the housetops, which withers before it grows up,
|