|
Psal
|
RWebster
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
13:5 |
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
|
|
Psal
|
ABP
|
13:5 |
But I [2upon 3your mercy 1hoped]. [2shall exult 1My heart] over your deliverance.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
13:5 |
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
13:5 |
But, I, in thy lovingkindness, have put my trust, My heart shall exult in thy salvation:
|
|
Psal
|
LEB
|
13:5 |
But as for me, I have trusted in your steadfast love. My heart will rejoice in your deliverance.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
Webster
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
Darby
|
13:5 |
As for me, I have confided in thy loving-kindness; my heart shall be joyful in thy salvation.
|
|
Psal
|
OEB
|
13:5 |
But I trust in your kindness: my heart will rejoice in your help.
|
|
Psal
|
ASV
|
13:5 |
But I have trusted in thy lovingkindness; My heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
LITV
|
13:5 |
But I have trusted in Your mercy. My heart shall rejoice in Your salvation.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
13:5 |
But I trust in thy mercie: mine heart shall reioyce in thy saluation: I will sing to the Lord, because he hath delt louingly with me.
|
|
Psal
|
CPDV
|
13:5 |
They have not called upon the Lord. There, they have trembled in fear, where there was no fear.
|
|
Psal
|
BBE
|
13:5 |
But I have had faith in your mercy; my heart will be glad in your salvation.
|
|
Psal
|
DRC
|
13:5 |
They have not called upon the Lord: there have they trembled for fear, where there was no fear.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
13:5 |
But I trust your mercy. My heart finds joy in your salvation.
|
|
Psal
|
JPS
|
13:5 |
Lest mine enemy say: 'I have prevailed against him'; lest mine adversaries rejoice when I am moved.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
NETfree
|
13:5 |
But I trust in your faithfulness. May I rejoice because of your deliverance!
|
|
Psal
|
AB
|
13:5 |
But I have hoped in Your mercy; my heart shall rejoice in Your salvation.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
13:5 |
But as for me, I have trusted in Your mercy; my heart shall rejoice in Your salvation.
|
|
Psal
|
NHEB
|
13:5 |
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
13:5 |
But I trust in your kindness: my heart will rejoice in your help.
|
|
Psal
|
NETtext
|
13:5 |
But I trust in your faithfulness. May I rejoice because of your deliverance!
|
|
Psal
|
UKJV
|
13:5 |
But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.
|
|
Psal
|
Noyes
|
13:5 |
Yet will I trust in thy goodness; My heart shall rejoice in thy salvation;
|
|
Psal
|
KJV
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
KJVA
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
AKJV
|
13:5 |
But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.
|
|
Psal
|
RLT
|
13:5 |
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
|
|
Psal
|
MKJV
|
13:5 |
But I have trusted in Your mercy; my heart shall rejoice in Your salvation.
|
|
Psal
|
YLT
|
13:5 |
And I, in Thy kindness I have trusted, Rejoice doth my heart in Thy salvation.
|
|
Psal
|
ACV
|
13:5 |
But I have trusted in thy loving kindness. My heart shall rejoice in thy salvation.
|