|
Psal
|
RWebster
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
130:6 |
My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; more than watchmen for the morning.
|
|
Psal
|
ABP
|
130:6 |
[2hoped 1My soul] upon the lord from [2watch 1the morning] till night.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
130:6 |
My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; more than watchmen for the morning.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
130:6 |
I have hoped, O my soul, for My Lord, more than they who watch for the morning, who watch for the morning.
|
|
Psal
|
LEB
|
130:6 |
My soul waits for the Lord more than watchmen for the morning. Yes, more than watchmen for the morning.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
130:6 |
My soul waiteth for יהוה more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
130:6 |
My soul [has waited] for the Lord more than those that watch for the morning: [I say, more than] those that watch for the morning.
|
|
Psal
|
Webster
|
130:6 |
My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say], [more than] they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
Darby
|
130:6 |
My soul [waiteth] for the Lord more than the watchers [wait] for the morning, [more than] the watchers for the morning.
|
|
Psal
|
OEB
|
130:6 |
I look for the Lord more than watchman for morning, than watchman for morning.
|
|
Psal
|
ASV
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more thanwatchmen for the morning.
|
|
Psal
|
LITV
|
130:6 |
My soul waits for the Lord more than morning-watchers watching for the morning.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
130:6 |
My soule waiteth on the Lord more then the morning watch watcheth for the morning.
|
|
Psal
|
BBE
|
130:6 |
My soul is watching for the Lord more than those who are watching for the morning; yes, more than the watchers for the morning.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
130:6 |
My soul waits for the LORD more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.
|
|
Psal
|
JPS
|
130:6 |
My soul waiteth for the L-rd, more than watchmen for the morning; yea, more than watchmen for the morning.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
NETfree
|
130:6 |
I yearn for the Lord, more than watchmen do for the morning, yes, more than watchmen do for the morning.
|
|
Psal
|
AB
|
130:6 |
My soul has hoped in the Lord; from the morning watch till night.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
130:6 |
My soul waits for the LORD more than those who watch for the morning; I say, more than those who watch for the morning.
|
|
Psal
|
NHEB
|
130:6 |
My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; more than watchmen for the morning.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
130:6 |
I look for the Lord more than watchman for morning, than watchman for morning.
|
|
Psal
|
NETtext
|
130:6 |
I yearn for the Lord, more than watchmen do for the morning, yes, more than watchmen do for the morning.
|
|
Psal
|
UKJV
|
130:6 |
My soul waits for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
Noyes
|
130:6 |
My soul waiteth for the LORD More than they who watch for the morning; Yea, more than they who watch for the morning!
|
|
Psal
|
KJV
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
KJVA
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
AKJV
|
130:6 |
My soul waits for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
RLT
|
130:6 |
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
|
|
Psal
|
MKJV
|
130:6 |
My soul waits for the LORD more than morning-watchers who are watching for the morning.
|
|
Psal
|
YLT
|
130:6 |
My soul is for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!
|
|
Psal
|
ACV
|
130:6 |
my soul for the Lord more than watchmen for the morning, watchmen for the morning.
|