|
Psal
|
AB
|
134:1 |
A Song of Degrees. Behold now, bless the Lord, all the servants of the Lord, who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
|
|
Psal
|
ABP
|
134:1 |
Behold indeed, bless the lord all you servants of the lord, the ones standing in the house of the lord, in the courtyards of the house of our God in the night!
|
|
Psal
|
ACV
|
134:1 |
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, who stand by night in the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
134:1 |
A Song of degrees.Behold, bless the LORD, all you servants of the LORD who stand by night in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
AKJV
|
134:1 |
Behold, bless you the LORD, all you servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
ASV
|
134:1 |
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
BBE
|
134:1 |
Give praise to the Lord, all you servants of the Lord, who take your places in the house of the Lord by night.
|
|
Psal
|
CPDV
|
134:1 |
Alleluia. Praise the name of the Lord. You servants, praise the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
134:1 |
Alleluia. Praise ye the name of the Lord: O you his servants, praise the Lord:
|
|
Psal
|
Darby
|
134:1 |
Behold, bless Jehovah, all ye servants of Jehovah, who by night stand in the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
134:1 |
A song of degrees. Behold, praise ye the Lord, all ye seruants of the Lord, ye that by night stande in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
134:1 |
Praise the LORD, all you servants of the LORD, all who stand in the house of the LORD night after night.
|
|
Psal
|
JPS
|
134:1 |
A Song of Ascents. Behold, bless ye HaShem, all ye servants of HaShem, that stand in the house of HaShem in the night seasons.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
134:1 |
<> Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, who by night stand in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
KJV
|
134:1 |
Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
134:1 |
Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
134:1 |
BEHOLD, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
LEB
|
134:1 |
Look, bless Yahweh, all you the servants of Yahweh, who ⌞serve⌟ in the house of Yahweh by night.
|
|
Psal
|
LITV
|
134:1 |
A Song of Ascents. Behold, bless Jehovah, all servants of Jehovah; who stand in the house of Jehovah at night.
|
|
Psal
|
MKJV
|
134:1 |
A Song of degrees. Behold, bless the LORD, all servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
NETfree
|
134:1 |
A song of ascents. Attention! Praise the LORD, all you servants of the LORD, who serve in the LORD's temple during the night.
|
|
Psal
|
NETtext
|
134:1 |
A song of ascents. Attention! Praise the LORD, all you servants of the LORD, who serve in the LORD's temple during the night.
|
|
Psal
|
NHEB
|
134:1 |
Look! Praise the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the Lord's house!
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
134:1 |
Look! Praise Jehovah, all you servants of Jehovah, who stand by night in Jehovah's house!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
134:1 |
Look! Praise the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the Lord's house!
|
|
Psal
|
Noyes
|
134:1 |
Praise the LORD, all ye servants of the LORD, Who stand in the house of the LORD by night!
|
|
Psal
|
OEB
|
134:1 |
Attend! Bless the Lord, all you the Lord’s servants, who stand by night in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
134:1 |
Attend! Bless the Lord, all you the Lord’s servants, who stand by night in the house of the Lord.
|
|
Psal
|
RLT
|
134:1 |
Behold, bless ye Yhwh, all ye servants of Yhwh, which by night stand in the house of Yhwh.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
134:1 |
Behold, bless ye יהוה, all ye servants of יהוה, which by night stand in the house of יהוה.
|
|
Psal
|
RWebster
|
134:1 |
Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, who by night stand in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
134:1 |
Lo! bless Yahweh, all ye servants of Yahweh, who stand in the house of Yahweh, by night:
|
|
Psal
|
UKJV
|
134:1 |
Behold, bless all of you the LORD, all you servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
Webster
|
134:1 |
A Song of degrees. Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, who by night stand in the house of the LORD.
|
|
Psal
|
YLT
|
134:1 |
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.
|