Psal
|
RWebster
|
135:14 |
For the LORD will judge his people, and he will repent concerning his servants.
|
Psal
|
NHEBJE
|
135:14 |
For Jehovah will judge his people, and have compassion on his servants.
|
Psal
|
ABP
|
135:14 |
For the lord shall judge his people, and concerning his servants he shall be comforted.
|
Psal
|
NHEBME
|
135:14 |
For the Lord will judge his people, and have compassion on his servants.
|
Psal
|
Rotherha
|
135:14 |
For Yahweh will vindicate his people,—and, on his servants, have compassion.
|
Psal
|
LEB
|
135:14 |
for Yahweh will plead the cause of his people and will have compassion on his servants.
|
Psal
|
RNKJV
|
135:14 |
For יהוה will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
Jubilee2
|
135:14 |
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
Webster
|
135:14 |
For the LORD will judge his people, and he will repent concerning his servants.
|
Psal
|
Darby
|
135:14 |
For Jehovah will judge his people, and will repent in favour of his servants.
|
Psal
|
OEB
|
135:14 |
For the Lord secures right for his people, and takes pity upon his servants.
|
Psal
|
ASV
|
135:14 |
For Jehovah will judge his people, And repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
LITV
|
135:14 |
For Jehovah will judge His people; and He will have pity on His servants.
|
Psal
|
Geneva15
|
135:14 |
For the Lord will iudge his people, and be pacified towardes his seruants.
|
Psal
|
CPDV
|
135:14 |
And he led out Israel through the middle of it, for his mercy is eternal.
|
Psal
|
BBE
|
135:14 |
For the Lord will be judge of his people's cause; his feelings will be changed to his servants.
|
Psal
|
DRC
|
135:14 |
And brought out Israel through the midst thereof: for his mercy endureth for ever.
|
Psal
|
GodsWord
|
135:14 |
The LORD will provide justice for his people and have compassion on his servants.
|
Psal
|
JPS
|
135:14 |
For HaShem will judge His people, and repent Himself for His servants.
|
Psal
|
KJVPCE
|
135:14 |
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
NETfree
|
135:14 |
For the LORD vindicates his people, and has compassion on his servants.
|
Psal
|
AB
|
135:14 |
For the Lord shall judge His people, and comfort Himself concerning His servants.
|
Psal
|
AFV2020
|
135:14 |
For the LORD will judge His people, and He will have compassion upon His servants.
|
Psal
|
NHEB
|
135:14 |
For the Lord will judge his people, and have compassion on his servants.
|
Psal
|
OEBcth
|
135:14 |
For the Lord secures right for his people, and takes pity upon his servants.
|
Psal
|
NETtext
|
135:14 |
For the LORD vindicates his people, and has compassion on his servants.
|
Psal
|
UKJV
|
135:14 |
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
Noyes
|
135:14 |
For the LORD judgeth his people, And hath compassion on his servants.
|
Psal
|
KJV
|
135:14 |
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
KJVA
|
135:14 |
For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
AKJV
|
135:14 |
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
RLT
|
135:14 |
For Yhwh will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
|
Psal
|
MKJV
|
135:14 |
For the LORD will judge His people, and He will have pity on His servants.
|
Psal
|
YLT
|
135:14 |
For Jehovah doth judge His people, And for His servants comforteth Himself.
|
Psal
|
ACV
|
135:14 |
For Jehovah will judge his people, and will relent concerning his servants.
|