|
Psal
|
RWebster
|
135:21 |
Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
135:21 |
Blessed be Jehovah from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!
|
|
Psal
|
ABP
|
135:21 |
Blessed be the lord in Zion, the one dwelling in Jerusalem.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
135:21 |
Blessed be the Lord from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
135:21 |
Blessed be Yahweh out of Zion, Who inhabiteth Jerusalem, Praise ye Yah!
|
|
Psal
|
LEB
|
135:21 |
Blessed be Yahweh from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise Yah!
|
|
Psal
|
RNKJV
|
135:21 |
Blessed be יהוה out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye יהוה.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
135:21 |
Blessed be the LORD out of Zion who dwells at Jerusalem. Halelu-JAH.:
|
|
Psal
|
Webster
|
135:21 |
Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
|
|
Psal
|
Darby
|
135:21 |
Blessed be Jehovah out of Zion, who dwelleth at Jerusalem! Hallelujah!
|
|
Psal
|
OEB
|
135:21 |
Blest be the Lord out of Zion, who lives in Jerusalem. Hallelujah.
|
|
Psal
|
ASV
|
135:21 |
Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah.
|
|
Psal
|
LITV
|
135:21 |
Blessed be Jehovah out of Zion, He who dwells at Jerusalem. Praise Jehovah!
|
|
Psal
|
Geneva15
|
135:21 |
Praised bee the Lord out of Zion, which dwelleth in Ierusalem. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
CPDV
|
135:21 |
And he granted their land as an inheritance, for his mercy is eternal:
|
|
Psal
|
BBE
|
135:21 |
Praise be to the Lord out of Zion, even to the Lord whose house is in Jerusalem, Let the Lord be praised.
|
|
Psal
|
DRC
|
135:21 |
And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
135:21 |
Thank the LORD in Zion. Thank the one who lives in Jerusalem. Hallelujah!
|
|
Psal
|
JPS
|
135:21 |
Blessed be HaShem out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Hallelujah.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
135:21 |
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
NETfree
|
135:21 |
The LORD deserves praise in Zion - he who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!
|
|
Psal
|
AB
|
135:21 |
Blessed in Zion is the Lord, who dwells in Jerusalem.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
135:21 |
Blessed is the LORD out of Zion, Who dwells at Jerusalem. O praise you the LORD!
|
|
Psal
|
NHEB
|
135:21 |
Blessed be the Lord from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
135:21 |
Blest be the Lord out of Zion, who lives in Jerusalem. Hallelujah.
|
|
Psal
|
NETtext
|
135:21 |
The LORD deserves praise in Zion - he who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!
|
|
Psal
|
UKJV
|
135:21 |
Blessed be the LORD out of Zion, which dwells at Jerusalem. Praise all of you the LORD.
|
|
Psal
|
Noyes
|
135:21 |
Praised be the LORD out of Zion, He that dwelleth in Jerusalem! Praise ye the LORD!
|
|
Psal
|
KJV
|
135:21 |
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
135:21 |
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
AKJV
|
135:21 |
Blessed be the LORD out of Zion, which dwells at Jerusalem. Praise you the LORD.
|
|
Psal
|
RLT
|
135:21 |
Blessed be Yhwh out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Hallelujah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
135:21 |
Blessed is the LORD out of Zion, who dwells at Jerusalem. Praise the LORD!
|
|
Psal
|
YLT
|
135:21 |
Blessed is Jehovah from Zion, Inhabiting Jerusalem--praise ye Jah!
|
|
Psal
|
ACV
|
135:21 |
Blessed be Jehovah out of Zion, who dwells at Jerusalem. Praise ye Jehovah.
|