Psal
|
RWebster
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
NHEBJE
|
135:7 |
who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings forth the wind out of his treasuries;
|
Psal
|
ABP
|
135:7 |
Leading clouds from the end of the earth, [2lightnings 3in 4rain 1he made]. The one leading winds from his treasuries.
|
Psal
|
NHEBME
|
135:7 |
who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings forth the wind out of his treasuries;
|
Psal
|
Rotherha
|
135:7 |
Causing vapours to ascend from the end of the earth,—Lightnings for the rain, hath he made, bringing forth wind out of his treasuries.
|
Psal
|
LEB
|
135:7 |
He causes clouds to rise from the edge of the earth; he makes lightnings for the rain; he brings out the wind from his storehouses.
|
Psal
|
RNKJV
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
Jubilee2
|
135:7 |
He who causes the clouds to ascend from the ends of the earth, made the lightnings in the rain; he who brings the winds out of his treasuries.
|
Psal
|
Webster
|
135:7 |
He causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
Darby
|
135:7 |
Who causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; who maketh lightnings for the rain; who bringeth the wind out of his treasuries:
|
Psal
|
OEB
|
135:7 |
Clouds he brings up from the ends of the earth, lightnings he makes for the rain, wind he brings out of his storehouses.
|
Psal
|
ASV
|
135:7 |
Who causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; Who maketh lightnings for the rain; Who bringeth forth the wind out of his treasuries;
|
Psal
|
LITV
|
135:7 |
He causes the vapors to rise from the end of the earth; He makes lightnings for the rain; He brings the wind out of His storehouses;
|
Psal
|
Geneva15
|
135:7 |
He bringeth vp the cloudes from the ends of the earth, and maketh the lightnings with ye raine: he draweth foorth the winde out of his treasures.
|
Psal
|
CPDV
|
135:7 |
He made the great lights, for his mercy is eternal:
|
Psal
|
BBE
|
135:7 |
He makes the mists go up from the ends of the earth; he makes thunder-flames for the rain; he sends out the winds from his store-houses.
|
Psal
|
DRC
|
135:7 |
Who made the great lights: for his mercy endureth for ever.
|
Psal
|
GodsWord
|
135:7 |
He is the one who makes the clouds rise from the ends of the earth, who makes lightning for the thunderstorms, and who brings wind out of his storerooms.
|
Psal
|
JPS
|
135:7 |
Who causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; He maketh lightnings for the rain; He bringeth forth the wind out of His treasuries.
|
Psal
|
KJVPCE
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
NETfree
|
135:7 |
He causes the clouds to arise from the end of the earth, makes lightning bolts accompany the rain, and brings the wind out of his storehouses.
|
Psal
|
AB
|
135:7 |
Who brings up clouds from the extremity of the earth; He has made lightnings for the rain; He brings the winds out of His treasures.
|
Psal
|
AFV2020
|
135:7 |
He causes the vapors to rise from the end of the earth; He makes lightnings for the rain; He brings the wind out of His treasuries.
|
Psal
|
NHEB
|
135:7 |
who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings forth the wind out of his treasuries;
|
Psal
|
OEBcth
|
135:7 |
Clouds he brings up from the ends of the earth, lightnings he makes for the rain, wind he brings out of his storehouses.
|
Psal
|
NETtext
|
135:7 |
He causes the clouds to arise from the end of the earth, makes lightning bolts accompany the rain, and brings the wind out of his storehouses.
|
Psal
|
UKJV
|
135:7 |
He causes the vapours to ascend from the ends of the earth; he makes lightnings for the rain; he brings the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
Noyes
|
135:7 |
He causeth the clouds to ascend from the ends of the earth; He maketh lightnings for the rain; He bringeth the wind from his store-houses.
|
Psal
|
KJV
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
KJVA
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
AKJV
|
135:7 |
He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightning for the rain; he brings the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
RLT
|
135:7 |
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
|
Psal
|
MKJV
|
135:7 |
He causes the vapors to rise from the end of the earth; He makes lightnings for the rain; He brings wind out of His storehouses.
|
Psal
|
YLT
|
135:7 |
Causing vapours to ascend from the end of the earth, Lightnings for the rain He hath made, Bringing forth wind from His treasures.
|
Psal
|
ACV
|
135:7 |
who causes the vapors to ascend from the ends of the earth, who makes lightnings for the rain, who brings forth the wind out of his treasuries,
|