|
Psal
|
RWebster
|
137:4 |
How shall we sing the LORD’S song in a foreign land?
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
137:4 |
How can we sing Jehovah's song in a foreign land?
|
|
Psal
|
ABP
|
137:4 |
How should we sing the ode of the lord upon [2land 1an alien]?
|
|
Psal
|
NHEBME
|
137:4 |
How can we sing the Lord's song in a foreign land?
|
|
Psal
|
Rotherha
|
137:4 |
How shall we sing the song of Yahweh, on a foreign soil?
|
|
Psal
|
LEB
|
137:4 |
How could we sing the song of Yahweh in ⌞a foreign land⌟?
|
|
Psal
|
RNKJV
|
137:4 |
How shall we sing יהוה's song in a strange land?
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
137:4 |
How shall we sing the song of the LORD in [the] land of strangers?
|
|
Psal
|
Webster
|
137:4 |
How shall we sing the LORD'S song in a foreign land?
|
|
Psal
|
Darby
|
137:4 |
How should we sing a song of Jehovah's upon a foreign soil?
|
|
Psal
|
OEB
|
137:4 |
How can we sing the Lord’s song in the foreigner’s land?
|
|
Psal
|
ASV
|
137:4 |
How shall we sing Jehovah’s song In a foreign land?
|
|
Psal
|
LITV
|
137:4 |
How shall we sing the song of Jehovah on a foreign soil?
|
|
Psal
|
Geneva15
|
137:4 |
Howe shall we sing, said we, a song of the Lord in a strange land?
|
|
Psal
|
CPDV
|
137:4 |
May all the kings of the earth confess to you, O Lord. For they have heard all the words of your mouth.
|
|
Psal
|
BBE
|
137:4 |
How may we give the Lord's song in a strange land?
|
|
Psal
|
DRC
|
137:4 |
May all the kings of the earth give glory to thee: for they have heard all the words of thy mouth.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
137:4 |
How could we sing the LORD's song in a foreign land?
|
|
Psal
|
JPS
|
137:4 |
How shall we sing HaShem'S song in a foreign land?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
137:4 |
How shall we sing the Lord’s song in a strange land?
|
|
Psal
|
NETfree
|
137:4 |
How can we sing a song to the LORD in a foreign land?
|
|
Psal
|
AB
|
137:4 |
How should we sing the Lord's song in a strange land?
|
|
Psal
|
AFV2020
|
137:4 |
How shall we sing the LORD'S song in a foreign land?
|
|
Psal
|
NHEB
|
137:4 |
How can we sing the Lord's song in a foreign land?
|
|
Psal
|
OEBcth
|
137:4 |
How can we sing the Lord’s song in the foreigner’s land?
|
|
Psal
|
NETtext
|
137:4 |
How can we sing a song to the LORD in a foreign land?
|
|
Psal
|
UKJV
|
137:4 |
How shall we sing the LORD's song in a strange land?
|
|
Psal
|
Noyes
|
137:4 |
How shall we sing the LORD’S song In a strange land?
|
|
Psal
|
KJV
|
137:4 |
How shall we sing the Lord’s song in a strange land?
|
|
Psal
|
KJVA
|
137:4 |
How shall we sing the Lord's song in a strange land?
|
|
Psal
|
AKJV
|
137:4 |
How shall we sing the LORD's song in a strange land?
|
|
Psal
|
RLT
|
137:4 |
How shall we sing Yhwh's song in a strange land?
|
|
Psal
|
MKJV
|
137:4 |
How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
|
|
Psal
|
YLT
|
137:4 |
How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?
|
|
Psal
|
ACV
|
137:4 |
How shall we sing Jehovah's song in a foreign land?
|