|
Psal
|
AB
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill.
|
|
Psal
|
ABP
|
137:5 |
If I should forget you, O Jerusalem, may [2be forgotten 1my right hand].
|
|
Psal
|
ACV
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its cunning.
|
|
Psal
|
AKJV
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
ASV
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her skill.
|
|
Psal
|
BBE
|
137:5 |
If I keep not your memory, O Jerusalem, let not my right hand keep the memory of its art.
|
|
Psal
|
CPDV
|
137:5 |
And let them sing in accordance with the ways of the Lord. For great is the glory of the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
137:5 |
And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.
|
|
Psal
|
Darby
|
137:5 |
If I forget thee, Jerusalem, let my right hand forget [its skill];
|
|
Psal
|
Geneva15
|
137:5 |
If I forget thee, O Ierusalem, let my right hand forget to play.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget how to play the lyre.
|
|
Psal
|
JPS
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, my right hand shall be forgotten.
|
|
Psal
|
KJV
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
KJVA
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
LEB
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget.
|
|
Psal
|
LITV
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget;
|
|
Psal
|
MKJV
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget.
|
|
Psal
|
NETfree
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, may my right hand be crippled!
|
|
Psal
|
NETtext
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, may my right hand be crippled!
|
|
Psal
|
NHEB
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
|
|
Psal
|
Noyes
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her cunning!
|
|
Psal
|
OEB
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, may my right hand wither.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
137:5 |
If I forget you, Jerusalem, may my right hand wither.
|
|
Psal
|
RLT
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
RWebster
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her skill .
|
|
Psal
|
Rotherha
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right-hand forget:
|
|
Psal
|
UKJV
|
137:5 |
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
|
|
Psal
|
Webster
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget [her skill].
|
|
Psal
|
YLT
|
137:5 |
If I forget thee, O Jerusalem, my right hand forgetteth!
|