Psal
|
RWebster
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thy enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
NHEBJE
|
139:20 |
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
ABP
|
139:20 |
For you will say concerning their thoughts, that they shall take [2in 3folly 1your cities].
|
Psal
|
NHEBME
|
139:20 |
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
Rotherha
|
139:20 |
For they speak of thee wickedly, Thy foes lift up [their hand] unto falsehood.
|
Psal
|
LEB
|
139:20 |
who speak against you deceitfully. Your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
RNKJV
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
Jubilee2
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, [and] thine enemies take [thy name] in vain.
|
Psal
|
Webster
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, [and] thy enemies take [thy name] in vain.
|
Psal
|
Darby
|
139:20 |
For they speak of thee wickedly, they take [thy name] in vain, thine enemies.
|
Psal
|
OEB
|
139:20 |
who maliciously defy you and take your name in vain.
|
Psal
|
ASV
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, And thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
LITV
|
139:20 |
Who will maliciously speak against You? Your enemies are lifted up with vanity.
|
Psal
|
Geneva15
|
139:20 |
Which speake wickedly of thee, and being thine enemies are lifted vp in vaine.
|
Psal
|
BBE
|
139:20 |
For they go against you with evil designs, and your haters make sport of your name.
|
Psal
|
GodsWord
|
139:20 |
They say wicked things about you. Your enemies misuse your name.
|
Psal
|
JPS
|
139:20 |
Who utter Thy name with wicked thought, they take it for falsehood, even Thine enemies--
|
Psal
|
KJVPCE
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
NETfree
|
139:20 |
They rebel against you and act deceitfully; your enemies lie.
|
Psal
|
AB
|
139:20 |
For you will say concerning their thoughts, that they shall take your cities in vain.
|
Psal
|
AFV2020
|
139:20 |
For they speak against You wickedly and Your enemies take Your name in vain.
|
Psal
|
NHEB
|
139:20 |
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
OEBcth
|
139:20 |
who maliciously defy you and take your name in vain.
|
Psal
|
NETtext
|
139:20 |
They rebel against you and act deceitfully; your enemies lie.
|
Psal
|
UKJV
|
139:20 |
For they speak against you wickedly, and your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
Noyes
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly; Thine enemies utter thy name for falsehood.
|
Psal
|
KJV
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
KJVA
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
AKJV
|
139:20 |
For they speak against you wickedly, and your enemies take your name in vain.
|
Psal
|
RLT
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
|
Psal
|
MKJV
|
139:20 |
Who will speak against You maliciously? Your enemies are lifted up with vanity.
|
Psal
|
YLT
|
139:20 |
Who exchange Thee for wickedness, Lifted up to vanity are Thine enemies.
|
Psal
|
ACV
|
139:20 |
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take it in vain.
|