Psal
|
RWebster
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
NHEBJE
|
14:3 |
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
|
Psal
|
ABP
|
14:3 |
All turned aside together; they were made useless; there is not one doing that which is good; there is not even one.
|
Psal
|
NHEBME
|
14:3 |
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
|
Psal
|
Rotherha
|
14:3 |
The whole, have turned aside, Together have they become tainted,—There is none that doeth good, not so much as, one!
|
Psal
|
LEB
|
14:3 |
All have gone astray; they are altogether corrupt. There is not one who does good; there is not even one.
|
Psal
|
RNKJV
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
Jubilee2
|
14:3 |
They are all gone aside, they are [all] together become filthy: [there is] no one that does good, no, not one.
|
Psal
|
Webster
|
14:3 |
They are all gone aside, they are [all] together become filthy: [there is] none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
Darby
|
14:3 |
They have all gone aside, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.
|
Psal
|
OEB
|
14:3 |
But all have turned bad, the taint is on all; not one does good, no, not one.
|
Psal
|
ASV
|
14:3 |
They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
LITV
|
14:3 |
they have all turned aside; together they have become filthy; there is none doing good; not even one!
|
Psal
|
Geneva15
|
14:3 |
All are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one.
|
Psal
|
CPDV
|
14:3 |
He who speaks the truth in his heart, who has not acted deceitfully with his tongue, and has not done evil to his neighbor, and has not taken up a reproach against his neighbors.
|
Psal
|
BBE
|
14:3 |
They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.
|
Psal
|
DRC
|
14:3 |
He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours.
|
Psal
|
GodsWord
|
14:3 |
Everyone has turned away. Together they have become rotten to the core. No one, not even one person, does good things.
|
Psal
|
JPS
|
14:3 |
They are all corrupt, they are together become impure; there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
KJVPCE
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
NETfree
|
14:3 |
Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!
|
Psal
|
AB
|
14:3 |
They have all gone out of the way, they have together become corrupt, there is none that does good, no not one. Their throat is an open tomb; with their tongues they have used deceit. The poison of asps is under their lips: whose mouth is full of cursing and bitterness; their feet are swift to shed blood: destruction and misery are in their ways; and the way of peace they have not known: there is no fear of God before their eyes.
|
Psal
|
AFV2020
|
14:3 |
They have all turned aside, together they have become corrupt; there is none who does good, no, not even one.
|
Psal
|
NHEB
|
14:3 |
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
|
Psal
|
OEBcth
|
14:3 |
But all have turned bad, the taint is on all; not one does good, no, not one.
|
Psal
|
NETtext
|
14:3 |
Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!
|
Psal
|
UKJV
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
|
Psal
|
Noyes
|
14:3 |
They are all gone out of the way; together are they corrupt; There is none that doeth good—no, not one.
|
Psal
|
KJV
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
KJVA
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
AKJV
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
|
Psal
|
RLT
|
14:3 |
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
|
Psal
|
MKJV
|
14:3 |
All have gone aside, together they are filthy; there is none who does good, no, not one.
|
Psal
|
YLT
|
14:3 |
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
|
Psal
|
ACV
|
14:3 |
They are all gone aside. They are together become filthy. There is none who does good, no, not one.
|