|
Psal
|
RWebster
|
140:1 |
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
140:1 |
Deliver me, Jehovah, from the evil man. Preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
ABP
|
140:1 |
Take me, O lord, from [2man 1the wicked]! [3from 5man 4the unjust 1Rescue 2me]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
140:1 |
Deliver me, Lord, from the evil man. Preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
Rotherha
|
140:1 |
Rescue me, O Yahweh, from the men of mischief, From the men of violence, wilt thou preserve me:
|
|
Psal
|
LEB
|
140:1 |
Rescue me, O Yahweh, from evil men. Preserve me from violent men,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
140:1 |
Deliver me, O יהוה, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
140:1 |
<> Deliver me, O LORD, from the evil man; preserve me from the man of Violence.
|
|
Psal
|
Webster
|
140:1 |
To the chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
Darby
|
140:1 |
Free me, O Jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man:
|
|
Psal
|
OEB
|
140:1 |
Rescue me, Lord, from evil people; from people of violence guard me
|
|
Psal
|
ASV
|
140:1 |
Deliver me, O Jehovah, from the evil man; Preserve me from the violent man:
|
|
Psal
|
LITV
|
140:1 |
To the chief musician. A Psalm of David. O Jehovah, deliver me from the evil man; keep me from the violent man,
|
|
Psal
|
Geneva15
|
140:1 |
To him that excelleth. A Psalme of David. Deliuer me, O Lord, from the euill man: preserue me from the cruel man:
|
|
Psal
|
CPDV
|
140:1 |
A Psalm of David. O Lord, I have cried out to you, hear me. Attend to my voice, when I cry out to you.
|
|
Psal
|
BBE
|
140:1 |
O Lord, take me out of the power of the evil man; keep me safe from the violent man:
|
|
Psal
|
DRC
|
140:1 |
I have cried to thee, O Lord, hear me: hearken to my voice, when I cry to thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
140:1 |
Rescue me from evil people, O LORD. Keep me safe from violent people.
|
|
Psal
|
JPS
|
140:1 |
For the Leader. A Psalm of David.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
140:1 |
DELIVER me, O Lord, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
NETfree
|
140:1 |
For the music director; a psalm of David.O LORD, rescue me from wicked men! Protect me from violent men,
|
|
Psal
|
AB
|
140:1 |
For the end, A Psalm of David. Rescue me, O Lord, from the evil man; deliver me from the unjust man.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
140:1 |
To the Chief Musician. A Psalm of David.Deliver me, O LORD, from the evil man; keep me from the violent man,
|
|
Psal
|
NHEB
|
140:1 |
Deliver me, Lord, from the evil man. Preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
OEBcth
|
140:1 |
Rescue me, Lord, from evil people; from people of violence guard me
|
|
Psal
|
NETtext
|
140:1 |
For the music director; a psalm of David.O LORD, rescue me from wicked men! Protect me from violent men,
|
|
Psal
|
UKJV
|
140:1 |
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
Noyes
|
140:1 |
Deliver me, O LORD! from the evil man, Save me from the man of violence,
|
|
Psal
|
KJV
|
140:1 |
Deliver me, O Lord, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
KJVA
|
140:1 |
Deliver me, O Lord, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
AKJV
|
140:1 |
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
RLT
|
140:1 |
Deliver me, O Yhwh, from the evil man: preserve me from the violent man;
|
|
Psal
|
MKJV
|
140:1 |
To the Chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man; keep me from the violent man,
|
|
Psal
|
YLT
|
140:1 |
To the Overseer. --A Psalm of David. Deliver me, O Jehovah, from an evil man, From one of violence Thou keepest me.
|
|
Psal
|
ACV
|
140:1 |
Deliver me, O Jehovah, from the evil man. Preserve me from the violent man,
|