|
Psal
|
RWebster
|
140:9 |
As for the head of those that surroundeth me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
140:9 |
As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
ABP
|
140:9 |
As for the head of them encircling me, the trouble of their lips shall cover them.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
140:9 |
As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
140:9 |
As for the head of them who surround me, Let the mischief of their lips cover them:
|
|
Psal
|
LEB
|
140:9 |
With respect to the head of those who surround me, may the harm of their lips cover them.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
140:9 |
[As for] the head of those that compass me about, let the perversion of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Webster
|
140:9 |
[As for] the head of those that encompass me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Darby
|
140:9 |
[As for] the head of those that encompass me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
OEB
|
140:9 |
Let them not lift up their heads against me. May the mischief they prate bring themselves to destruction,
|
|
Psal
|
ASV
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, Let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
LITV
|
140:9 |
As for the leaders of those around me, let the evil of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
140:9 |
As for the chiefe of them, that compasse me about, let the mischiefe of their owne lippes come vpon them.
|
|
Psal
|
CPDV
|
140:9 |
Protect me from the snare that they have set up for me and from the scandals of those who work iniquity.
|
|
Psal
|
BBE
|
140:9 |
As for those who come round me, let their heads be covered by the evil of their lips.
|
|
Psal
|
DRC
|
140:9 |
Keep me from the snare, which they have laid for me, and from the stumblingblocks of them that work iniquity.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
140:9 |
Let the heads of those who surround me be covered with their own threats.
|
|
Psal
|
JPS
|
140:9 |
Grant not, O HaShem, the desires of the wicked; further not his evil device, so that they exalt themselves. Selah
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
NETfree
|
140:9 |
As for the heads of those who surround me - may the harm done by their lips overwhelm them!
|
|
Psal
|
AB
|
140:9 |
As for the head of them that surround me, the mischief of their lips shall cover them.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
140:9 |
"As for the head of those who surround me, let the evil of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
NHEB
|
140:9 |
As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
140:9 |
Let them not lift up their heads against me. May the mischief they prate bring themselves to destruction,
|
|
Psal
|
NETtext
|
140:9 |
As for the heads of those who surround me - may the harm done by their lips overwhelm them!
|
|
Psal
|
UKJV
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
Noyes
|
140:9 |
As for the heads of those who encompass me, Let the mischief of their own lips cover them!
|
|
Psal
|
KJV
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
KJVA
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
AKJV
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
RLT
|
140:9 |
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
MKJV
|
140:9 |
As for the head of those around me, let the evil of their own lips cover them.
|
|
Psal
|
YLT
|
140:9 |
The chief of my surrounders, The perverseness of their lips covereth them.
|
|
Psal
|
ACV
|
140:9 |
As for the head of those who encompass me around, let the mischief of their own lips cover them.
|