Psal	RWebster	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	NHEBJE	142:4	Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
Psal	ABP	142:4	I contemplated to the right, and I looked; for there was not one recognizing me. [2perished 1Flight] from me, and there is not one inquiring after my soul.
Psal	NHEBME	142:4	Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
Psal	Rotherha	142:4	Look to the right hand and see, that there is none that, for me, hath regard,—Escape is lost to me, There is no one to care for my life.
Psal	LEB	142:4	look to my right and see. There is no one looking out for me; there is no escape for me; no one cares for my soul.
Psal	RNKJV	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	Jubilee2	142:4	I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no one that would know me; I had no refuge; no one cared for my soul.
Psal	Webster	142:4	I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	Darby	142:4	Look on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.
Psal	ASV	142:4	Look onmy right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul.
Psal	LITV	142:4	I look to the right hand and see, and no one recognizes me; every escape is hidden from me; no one inquires for my soul.
Psal	Geneva15	142:4	I looked vpon my right hand, and beheld, but there was none that would knowe me: all refuge failed me, and none cared for my soule.
Psal	CPDV	142:4	And my spirit has been in anguish over me. My heart within me has been disturbed.
Psal	BBE	142:4	Looking to my right side, I saw no man who was my friend: I had no safe place; no one had any care for my soul.
Psal	DRC	142:4	And my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.
Psal	GodsWord	142:4	Look to my right and see that no one notices me. Escape is impossible for me. No one cares about me.
Psal	JPS	142:4	When my spirit fainteth within me--Thou knowest my path--in the way wherein I walk have they hidden a snare for me.
Psal	KJVPCE	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	NETfree	142:4	Look to the right and see! No one cares about me. I have nowhere to run; no one is concerned about my life.
Psal	AB	142:4	I looked on my right hand, and behold, for there was none that noticed me; refuge failed me; and there was none that cared for my soul.
Psal	AFV2020	142:4	Look to the right and see, no one is concerned for me; I have no way to flee; no man cares for my life.
Psal	NHEB	142:4	Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
Psal	NETtext	142:4	Look to the right and see! No one cares about me. I have nowhere to run; no one is concerned about my life.
Psal	UKJV	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	Noyes	142:4	I look on my right hand, and behold, But no man knoweth me; Refuge faileth me; No one careth for me.
Psal	KJV	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	KJVA	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	AKJV	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	RLT	142:4	I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psal	MKJV	142:4	I looked on my right hand, and I watched, but no one recognized me; escape was lost to me; no man cared for my soul.
Psal	YLT	142:4	Looking on the right hand--and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul.
Psal	ACV	142:4	Look on my right hand, and see, for there is no man who knows me. Refuge has failed me. No man cares for my soul.

Psal	VulgSist	142:4	et anxiatus est super me spiritus meus, in me turbatum est cor meum.
Psal	VulgCont	142:4	et anxiatus est super me spiritus meus, in me turbatum est cor meum.
Psal	Vulgate	142:4	et anxiatus est super me spiritus meus in me turbatum est cor meum et anxius fuit in me spiritus meus in medio mei sollicitum fuit cor meum
Psal	VulgHetz	142:4	et anxiatus est super me spiritus meus, in me turbatum est cor meum.
Psal	VulgClem	142:4	Et anxiatus est super me spiritus meus ; in me turbatum est cor meum.
Psal	Vulgate_	142:4	et anxius fuit in me spiritus meus in medio mei sollicitum fuit cor meum

Psal	CzeBKR	142:4	Ohlédám-li se na pravo, a patřím, není, kdo by mne znáti chtěl; zhynulo útočiště mé, není, kdo by se ujal o život můj.
Psal	CzeB21	142:4	Na duchu klesám slabostí, ty ale o mé stezce víš! Na cestě, kterou se ubírám, na mě nastražili past.
Psal	CzeCEP	142:4	Jsem na duchu skleslý, ale ty znáš moji stezku! Na cestě, jíž kráčím, osidlo mi nastražili.
Psal	CzeCSP	142:4	Když můj duch ve mně umdlévá, ty znáš moji stezku. Na cestě, kterou kráčím, mi nastražili past.