Psal	AB	144:15	Men bless the people to whom this lot belongs, but blessed are the people whose God is the Lord.
Psal	ABP	144:15	[3declare them happy 1the 2people] to which these things are. Blessed be the people of which the lord is his God.
Psal	ACV	144:15	blessed are the people who are in such a case. Blessed are the people whose God is Jehovah.
Psal	AFV2020	144:15	Blessed are the people who are so; blessed are the people whose God is the LORD.
Psal	AKJV	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yes, happy is that people, whose God is the LORD.
Psal	ASV	144:15	Happy is the people that is in such a case; Yea, happy is the people whose God is Jehovah.
Psal	BBE	144:15	Happy is the nation whose ways are so ordered: yes, happy is the nation whose God is the Lord.
Psal	CPDV	144:15	O Lord, all eyes hope in you, and you provide their food in due time.
Psal	DRC	144:15	The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.
Psal	Darby	144:15	Blessed the people that is in such a case! Blessed the people whoseGod is Jehovah!
Psal	Geneva15	144:15	Blessed are the people, that be so, yea, blessed are the people, whose God is the Lord.
Psal	GodsWord	144:15	Blessed are the people who have these blessings! Blessed are the people whose God is the LORD!
Psal	JPS	144:15	Happy is the people that is in such a case. Yea, happy is the people whose G-d is HaShem.
Psal	Jubilee2	144:15	Blessed [is that] people, that is in such a case; [yea], blessed [is that] people, whose God [is] the LORD.:
Psal	KJV	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the Lord.
Psal	KJVA	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the Lord.
Psal	KJVPCE	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the Lord.
Psal	LEB	144:15	Blessed are the people who have it thus. Blessed are the people whose God is Yahweh.
Psal	LITV	144:15	Blessed are the peoples that are so; blessed are the peoples whose God is Jehovah!
Psal	MKJV	144:15	Blessed are the peoples who are so; blessed are the peoples to whom Jehovah is his God.
Psal	NETfree	144:15	How blessed are the people who experience these things! How blessed are the people whose God is the LORD!
Psal	NETtext	144:15	How blessed are the people who experience these things! How blessed are the people whose God is the LORD!
Psal	NHEB	144:15	Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is the Lord.
Psal	NHEBJE	144:15	Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Jehovah.
Psal	NHEBME	144:15	Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is the Lord.
Psal	Noyes	144:15	Happy the people that is in such a state! Yea, happy the people whose God is Jehovah!
Psal	OEB	144:15	Happy the people who fares so well: and so fares the people whose God is the Lord.
Psal	OEBcth	144:15	Happy the people who fares so well: and so fares the people whose God is the Lord.
Psal	RLT	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is Yhwh.
Psal	RNKJV	144:15	Joyful is that people, that is in such a case: yea, joyful is that people, whose Elohim is יהוה.
Psal	RWebster	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
Psal	Rotherha	144:15	How happy the people that is in such a case! How happy the people that hath Yahweh for its God!
Psal	UKJV	144:15	Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
Psal	Webster	144:15	Happy [is that] people, that is in such a case: [yes], happy [is that] people, whose God [is] the LORD.
Psal	YLT	144:15	O the happiness of the people that is thus, O the happiness of the people whose God is Jehovah!

Psal	VulgClem	144:15	Oculi omnium in te sperant, Domine, et tu das escam illorum in tempore opportuno.
Psal	VulgCont	144:15	Oculi omnium in te sperant Domine: et tu das escam illorum in tempore opportuno.
Psal	VulgHetz	144:15	Oculi omnium in te sperant Domine: et tu das escam illorum in tempore opportuno.
Psal	VulgSist	144:15	Oculi omnium in te sperant Domine: et tu das escam illorum in tempore opportuno.
Psal	Vulgate	144:15	oculi omnium in te sperant et tu das escam illorum in tempore oportuno ain oculi eorum in te sperant et tu das eis escam suam in tempore suo
Psal	Vulgate_	144:15	ain oculi eorum in te sperant et tu das eis escam suam in tempore suo [ (Psalms 144:16) fe aperis manus tuas et imples omne animal refectione ] [ (Psalms 144:17) sade iustus Dominus in omnibus viis suis et sanctus in omnibus operibus suis ] [ (Psalms 144:18) coph iuxta est Dominus omnibus qui invocant eum omnibus qui invocant eum in veritate ] [ (Psalms 144:19) res placitum timentium se faciet et clamorem eorum audiet et salvabit eos ] [ (Psalms 144:20) sen custodit Dominus omnes diligentes se et universos impios conteret ] [ (Psalms 144:21) thau laudem Domini loquetur os meum et benedicet omnis caro nomini sancto eius in aeternum et iugiter ]

Psal	CzeB21	144:15	Blaze lidu, jenž toto zakouší, blaze lidu, jehož Bůh je Hospodin!
Psal	CzeBKR	144:15	Blahoslavený lid, jemuž se tak děje, blahoslavený ten lid, jehož Hospodin Bohem jest.
Psal	CzeCEP	144:15	Blaze lidu, jemuž se tak daří. Blaze lidu, jehož Bohem je Hospodin!
Psal	CzeCSP	144:15	Blahoslavený lid, s nímž je tomu takto. Blahoslavený lid, jemuž je Hospodin Bohem.