Psal	RWebster	144:3	LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	NHEBJE	144:3	Jehovah, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?
Psal	ABP	144:3	O lord, what is man that you were known to him? or the son of man that you should consider him?
Psal	NHEBME	144:3	Lord, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?
Psal	Rotherha	144:3	O Yahweh! what is the earthborn, And yet thou hast acknowledged him,—the son of a mortal, And yet thou hast taken account of him:
Psal	LEB	144:3	O Yahweh, what is humankind that you take knowledge of him, or the son of man that you take thought of him?
Psal	RNKJV	144:3	יהוה, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	Jubilee2	144:3	LORD, what [is] man that thou knowest him? [or] the son of man, that thou esteemest him?
Psal	Webster	144:3	LORD, what [is] man, that thou takest knowledge of him! [or] the son of man, that thou makest account of him!
Psal	Darby	144:3	Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him, the son of man, that thou takest thought of him?
Psal	OEB	144:3	Lord, what are mortals that you care for them, humans, that you think of them?
Psal	ASV	144:3	Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him? Or the son of man, that thou makest account of him?
Psal	LITV	144:3	O Jehovah, what is man that You know him; the son of man, that you esteem him?
Psal	Geneva15	144:3	Lord, what is man that thou regardest him! or the sonne of man that thou thinkest vpon him!
Psal	CPDV	144:3	The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.
Psal	BBE	144:3	Lord, what is man, that you keep him in mind? or the son of man that you take him into account?
Psal	DRC	144:3	Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.
Psal	GodsWord	144:3	O LORD, what are humans that you should care about them? What are mere mortals that you should think about them?
Psal	JPS	144:3	HaShem, what is man, that Thou takest knowledge of him? or the son of man, that Thou makest account of him?
Psal	KJVPCE	144:3	Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	NETfree	144:3	O LORD, of what importance is the human race, that you should notice them? Of what importance is mankind, that you should be concerned about them?
Psal	AB	144:3	Lord, what is man, that You are made known to him? Or the son of man, that You take account of him?
Psal	AFV2020	144:3	O LORD, what is man that You take knowledge of him? Or the son of man, that You think of him?
Psal	NHEB	144:3	Lord, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?
Psal	OEBcth	144:3	Lord, what are mortals that you care for them, humans, that you think of them?
Psal	NETtext	144:3	O LORD, of what importance is the human race, that you should notice them? Of what importance is mankind, that you should be concerned about them?
Psal	UKJV	144:3	LORD, what is man, that you take knowledge of him! or the son of man, that you make account of him!
Psal	Noyes	144:3	LORD, what is man, that thou art mindful of him, Or the son of man, that thou makest account of him?
Psal	KJV	144:3	Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	KJVA	144:3	Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	AKJV	144:3	LORD, what is man, that you take knowledge of him! or the son of man, that you make account of him!
Psal	RLT	144:3	Yhwh, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Psal	MKJV	144:3	O LORD, what is man that You take knowledge of him! Or the son of man, that You esteem him?
Psal	YLT	144:3	Jehovah, what is man that Thou knowest him? Son of man, that Thou esteemest him?
Psal	ACV	144:3	Jehovah, what is man, that thou take knowledge of him? Or the son of man, that thou make account of him?

Psal	VulgSist	144:3	Magnus Dominus et laudabilis nimis: et magnitudinis eius non est finis.
Psal	VulgCont	144:3	Magnus Dominus et laudabilis nimis: et magnitudinis eius non est finis.
Psal	Vulgate	144:3	magnus Dominus et laudabilis nimis et magnitudinis eius non est finis gimel magnus Deus et laudabilis nimis et magnificentiae eius non est inventio
Psal	VulgHetz	144:3	Magnus Dominus et laudabilis nimis: et magnitudinis eius non est finis.
Psal	VulgClem	144:3	Magnus Dominus, et laudabilis nimis, et magnitudinis ejus non est finis.
Psal	Vulgate_	144:3	gimel magnus Deus et laudabilis nimis et magnificentiae eius non est inventio

Psal	CzeBKR	144:3	Hospodine, co jest člověk, že se znáš k němu, a syn člověka, že ho sobě tak vážíš?
Psal	CzeB21	144:3	Co je, Hospodine, člověk, že o něm víš, co je lidský tvor, že o něm přemýšlíš?
Psal	CzeCEP	144:3	Hospodine, co je člověk, že ho bereš na vědomí, co syn člověka, že na něj myslíš?
Psal	CzeCSP	144:3	Hospodine, co je člověk, že se k němu znáš? Syn člověka, že na něj myslíš?