|
Psal
|
RWebster
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
145:21 |
My mouth will speak the praise of Jehovah. Let all flesh bless his holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
ABP
|
145:21 |
[3to praise 4the lord 2shall speak 1My mouth]. And let [3bless 1all 2flesh] [2name 1his holy] into the eon, and into the eon of the eon!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
145:21 |
My mouth will speak the praise of the Lord. Let all flesh bless his holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
145:21 |
The praise of Yahweh, my mouth shall speak, That all flesh may bless his holy Name, Unto times age-abiding and beyond.
|
|
Psal
|
LEB
|
145:21 |
My mouth will speak the praise of Yahweh, and all flesh will bless his holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of יהוה: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
145:21 |
[Tau] My mouth shall speak the praise of the LORD, and let all flesh bless his holy name for ever and ever.:
|
|
Psal
|
Webster
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Darby
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of Jehovah; and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
OEB
|
145:21 |
My mouth will utter the praise of the Lord, and all life will bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
ASV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
LITV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of Jehovah; and all flesh shall bless His holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
145:21 |
My mouth shall speake the prayse of the Lord, and all flesh shall blesse his holy Name for euer and euer.
|
|
Psal
|
BBE
|
145:21 |
My mouth will give praise to the Lord; let all flesh be blessing his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
145:21 |
My mouth will speak the praise of the LORD, and all living creatures will praise his holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
JPS
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of HaShem; and let all flesh bless His holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NETfree
|
145:21 |
My mouth will praise the LORD. Let all who live praise his holy name forever!
|
|
Psal
|
AB
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless His holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD, and let all flesh bless His holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
NHEB
|
145:21 |
My mouth will speak the praise of the Lord. Let all flesh bless his holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
145:21 |
My mouth will utter the praise of the Lord, and all life will bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NETtext
|
145:21 |
My mouth will praise the LORD. Let all who live praise his holy name forever!
|
|
Psal
|
UKJV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Noyes
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD; And let all flesh bless his holy name for ever and ever!
|
|
Psal
|
KJV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
KJVA
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
AKJV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
RLT
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of Yhwh: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
MKJV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of the LORD; and let all flesh bless His holy name forever and ever.
|
|
Psal
|
YLT
|
145:21 |
The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever!
|
|
Psal
|
ACV
|
145:21 |
My mouth shall speak the praise of Jehovah. And let all flesh bless his holy name forever and ever.
|