|
Psal
|
RWebster
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
147:14 |
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
ABP
|
147:14 |
The one putting your borders at peace; and with fatness of wheat filling you up.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
147:14 |
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
147:14 |
Who maketh thy boundaries to be peace, With the marrow of wheat, doth he satisfy thee:
|
|
Psal
|
LEB
|
147:14 |
he makes your border peaceful; he satisfies you with the ⌞finest of wheat⌟.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
147:14 |
He who makes peace [to be] thy borders shall fill thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
Webster
|
147:14 |
He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
Darby
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders; he satisfieth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
OEB
|
147:14 |
He brings peace to your borders, and choicest of wheat in abundance.
|
|
Psal
|
ASV
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
LITV
|
147:14 |
He makes peace in your border, He satisfies you with the fat of the wheat.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
147:14 |
He setteth peace in thy borders, and satisfieth thee with the floure of wheate.
|
|
Psal
|
BBE
|
147:14 |
He gives peace in all your land, making your stores full of fat grain.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
147:14 |
He is the one who brings peace to your borders and satisfies your hunger with the finest wheat.
|
|
Psal
|
JPS
|
147:14 |
He maketh thy borders peace; He giveth thee in plenty the fat of wheat.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
NETfree
|
147:14 |
He brings peace to your territory. He abundantly provides for you the best grain.
|
|
Psal
|
AB
|
147:14 |
He makes your borders peaceful, and fills you with the flour of wheat.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
147:14 |
He makes peace within your borders and fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
NHEB
|
147:14 |
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
147:14 |
He brings peace to your borders, and choicest of wheat in abundance.
|
|
Psal
|
NETtext
|
147:14 |
He brings peace to your territory. He abundantly provides for you the best grain.
|
|
Psal
|
UKJV
|
147:14 |
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
Noyes
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, And satisfieth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
KJV
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
KJVA
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
AKJV
|
147:14 |
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
RLT
|
147:14 |
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
MKJV
|
147:14 |
He makes peace in your borders and fills you with the finest of the wheat.
|
|
Psal
|
YLT
|
147:14 |
Who is making thy border peace, With the fat of wheat He satisfieth Thee.
|
|
Psal
|
ACV
|
147:14 |
He makes peace in thy borders. He fills thee with the finest of the wheat.
|