|
Psal
|
RWebster
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
147:15 |
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
ABP
|
147:15 |
The one sending his oracle to the earth; quickly [2shall run 1his word];
|
|
Psal
|
NHEBME
|
147:15 |
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
147:15 |
Who sendeth his utterance to the earth, How swiftly, runneth his word!
|
|
Psal
|
LEB
|
147:15 |
He sends out his command to the earth; his word runs swiftly.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
147:15 |
He sends forth his word [upon] earth; his word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
Webster
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment [upon] earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
Darby
|
147:15 |
He sendeth forth his oracles to the earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
OEB
|
147:15 |
He sends his command to the earth: his word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
ASV
|
147:15 |
He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
LITV
|
147:15 |
He sends His command out on the earth; His word runs very swiftly;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
147:15 |
He sendeth foorth his commandement vpon earth, and his worde runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
BBE
|
147:15 |
He sends out his orders to the earth; his word goes out quickly.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
147:15 |
He is the one who sends his promise throughout the earth. His word travels with great speed.
|
|
Psal
|
JPS
|
147:15 |
He sendeth out His commandment upon earth; His word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
NETfree
|
147:15 |
He sends his command through the earth; swiftly his order reaches its destination.
|
|
Psal
|
AB
|
147:15 |
He sends His oracle to the earth; His word will run swiftly.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
147:15 |
He sends forth His commandment upon earth; His word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
NHEB
|
147:15 |
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
147:15 |
He sends his command to the earth: his word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
NETtext
|
147:15 |
He sends his command through the earth; swiftly his order reaches its destination.
|
|
Psal
|
UKJV
|
147:15 |
He sends forth his commandment upon earth: his word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
Noyes
|
147:15 |
He sendeth forth his command to the earth; His word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
KJV
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
KJVA
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
AKJV
|
147:15 |
He sends forth his commandment on earth: his word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
RLT
|
147:15 |
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
|
|
Psal
|
MKJV
|
147:15 |
He sends forth His commandment on earth; His word runs very swiftly.
|
|
Psal
|
YLT
|
147:15 |
Who is sending forth His saying on earth, Very speedily doth His word run.
|
|
Psal
|
ACV
|
147:15 |
He sends out his commandment upon earth. His word runs very swiftly.
|