|
Psal
|
RWebster
|
15:1 |
LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
15:1 |
Jehovah, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
|
|
Psal
|
ABP
|
15:1 |
O lord, who shall sojourn in your tent, or who shall encamp in [2mountain 1your holy]?
|
|
Psal
|
NHEBME
|
15:1 |
Lord, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
|
|
Psal
|
Rotherha
|
15:1 |
O Yahweh! Who shall be a guest in thy tent? Who shall abide in thy holy mountain?
|
|
Psal
|
LEB
|
15:1 |
O Yahweh, who may reside in your tent? Who may dwell on your holy mountain?
|
|
Psal
|
RNKJV
|
15:1 |
יהוה, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
15:1 |
<> LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in the mountain of thy holiness?
|
|
Psal
|
Webster
|
15:1 |
A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
Darby
|
15:1 |
Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in the hill of thy holiness?
|
|
Psal
|
OEB
|
15:1 |
Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?
|
|
Psal
|
ASV
|
15:1 |
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
LITV
|
15:1 |
A Psalm of David. O Jehovah, who shall dwell in Your tabernacle? Who shall live in Your holy mountain?
|
|
Psal
|
Geneva15
|
15:1 |
A Psalme of Dauid. Lord, who shall dwell in thy Tabernacle? who shall rest in thine holy Mountaine?
|
|
Psal
|
CPDV
|
15:1 |
The inscription of a title: of David himself. Preserve me, O Lord, because I have hoped in you.
|
|
Psal
|
BBE
|
15:1 |
Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
|
|
Psal
|
DRC
|
15:1 |
The inscription of a title to David himself. Preserve me, O Lord, for I have put my trust in thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
15:1 |
O LORD, who may stay in your tent? Who may live on your holy mountain?
|
|
Psal
|
JPS
|
15:1 |
A Psalm of David. HaShem, who shall sojourn in Thy tabernacle? Who shall dwell upon Thy holy mountain?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
15:1 |
LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
NETfree
|
15:1 |
A psalm of David.LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?
|
|
Psal
|
AB
|
15:1 |
O Lord, who shall sojourn in Your tabernacle? And who shall dwell in Your holy mountain?
|
|
Psal
|
AFV2020
|
15:1 |
A Psalm of David.LORD, who shall dwell in Your tabernacle? Who shall dwell upon Your holy hill?
|
|
Psal
|
NHEB
|
15:1 |
Lord, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
|
|
Psal
|
OEBcth
|
15:1 |
Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?
|
|
Psal
|
NETtext
|
15:1 |
A psalm of David.LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?
|
|
Psal
|
UKJV
|
15:1 |
Lord, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?
|
|
Psal
|
Noyes
|
15:1 |
LORD, who shall abide at thy tabernacle? Who shall dwell upon thy holy hill?
|
|
Psal
|
KJV
|
15:1 |
Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
KJVA
|
15:1 |
Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
AKJV
|
15:1 |
Lord, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?
|
|
Psal
|
RLT
|
15:1 |
Yhwh, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
|
|
Psal
|
MKJV
|
15:1 |
A Psalm of David. LORD, who shall dwell in Your tabernacle? Who shall dwell on Your holy hill?
|
|
Psal
|
YLT
|
15:1 |
A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill?
|
|
Psal
|
ACV
|
15:1 |
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
|