|
Psal
|
RWebster
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou permit thy Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
16:10 |
For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
|
|
Psal
|
ABP
|
16:10 |
For you shall not abandon my soul in Hades, nor shall you give your sacred one to see corruption.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
16:10 |
For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
16:10 |
For thou wilt not abandon my soul to hades, neither wilt thou suffer thy man of lovingkindness, to see corruption:
|
|
Psal
|
LEB
|
16:10 |
for you will not abandon my soul to Sheol; you will not give your faithful one to see the grave.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in Sheol; neither wilt thou suffer thy Merciful One to see corruption.
|
|
Psal
|
Webster
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thy Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
Darby
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul to Sheol, neither wilt thou allow thy Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
OEB
|
16:10 |
For you will not give me up to Sheol nor let any who love you see the pit.
|
|
Psal
|
ASV
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption.
|
|
Psal
|
LITV
|
16:10 |
For You will not leave My soul in Sheol; You will not give Your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
16:10 |
For thou wilt not leaue my soule in the graue: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.
|
|
Psal
|
CPDV
|
16:10 |
They have concealed their fatness; their mouth has been speaking arrogantly.
|
|
Psal
|
BBE
|
16:10 |
For you will not let my soul be prisoned in the underworld; you will not let your loved one see the place of death.
|
|
Psal
|
DRC
|
16:10 |
They have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
16:10 |
because you do not abandon my soul to the grave or allow your holy one to decay.
|
|
Psal
|
JPS
|
16:10 |
For Thou wilt not abandon my soul to the nether-world; neither wilt Thou suffer Thy godly one to see the pit.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
NETfree
|
16:10 |
You will not abandon me to Sheol; you will not allow your faithful follower to see the Pit.
|
|
Psal
|
AB
|
16:10 |
because You will not leave my soul in Hades, neither will You allow Your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
16:10 |
For You will not abandon My soul to the grave; neither will You allow Your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
NHEB
|
16:10 |
For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
16:10 |
For you will not give me up to Sheol nor let any who love you see the pit.
|
|
Psal
|
NETtext
|
16:10 |
You will not abandon me to Sheol; you will not allow your faithful follower to see the Pit.
|
|
Psal
|
UKJV
|
16:10 |
For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
Noyes
|
16:10 |
For thou wilt not give me up to the underworld; Nor wilt thou suffer thy holy one to see the pit.
|
|
Psal
|
KJV
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
KJVA
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
AKJV
|
16:10 |
For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
RLT
|
16:10 |
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
MKJV
|
16:10 |
For You will not leave My soul in hell; You will not allow Your Holy One to see corruption.
|
|
Psal
|
YLT
|
16:10 |
For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.
|
|
Psal
|
ACV
|
16:10 |
For thou will not leave my soul to Sheol, nor will thou allow thy holy man to see corruption.
|