|
Psal
|
AB
|
16:6 |
The lines have fallen to me in the best places; yea, I have a most excellent heritage.
|
|
Psal
|
ABP
|
16:6 |
The measuring lines fallen to me in the most excellent places. Yes, for my inheritance [2most excellent 1is to me].
|
|
Psal
|
ACV
|
16:6 |
The lines are fallen to me in pleasant places. Yea, I have a fine heritage.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places; yea, I have a beautiful inheritance.
|
|
Psal
|
AKJV
|
16:6 |
The lines are fallen to me in pleasant places; yes, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
ASV
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; Yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
BBE
|
16:6 |
Fair are the places marked out for me; I have a noble heritage.
|
|
Psal
|
CPDV
|
16:6 |
I have cried out because you, O God, have listened to me. Incline your ear to me and heed my words.
|
|
Psal
|
DRC
|
16:6 |
I have cried to thee, for thou, O God, hast heard me: O incline thy ear unto me, and hear my words.
|
|
Psal
|
Darby
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
16:6 |
The lines are fallen vnto me in pleasant places: yea, I haue a faire heritage.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
16:6 |
Your boundary lines mark out pleasant places for me. Indeed, my inheritance is something beautiful.
|
|
Psal
|
JPS
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant [places]; yea, I have a beautiful inheritance.
|
|
Psal
|
KJV
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
KJVA
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
LEB
|
16:6 |
The measuring lines have fallen for me in pleasant places. Yes, my inheritance is delightful for me.
|
|
Psal
|
LITV
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places ; yea, I have a beautiful inheritance.
|
|
Psal
|
MKJV
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places; yea, I have a beautiful inheritance.
|
|
Psal
|
NETfree
|
16:6 |
It is as if I have been given fertile fields or received a beautiful tract of land.
|
|
Psal
|
NETtext
|
16:6 |
It is as if I have been given fertile fields or received a beautiful tract of land.
|
|
Psal
|
NHEB
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.
|
|
Psal
|
Noyes
|
16:6 |
My portion hath fallen to me in pleasant places; Yea, I have a goodly inheritance.
|
|
Psal
|
OEB
|
16:6 |
The boundary lines of my life mark out delightful country, my heritage pleases me well.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
16:6 |
The boundary lines of my life mark out delightful country, my heritage pleases me well.
|
|
Psal
|
RLT
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
RWebster
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant places ; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
16:6 |
The lines, have fallen unto me, in pleasant places, Verily an inheritance that delighteth me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
16:6 |
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
Webster
|
16:6 |
The lines have fallen to me in pleasant [places]; yes, I have a goodly heritage.
|
|
Psal
|
YLT
|
16:6 |
Lines have fallen to me in pleasant places, Yea, a beauteous inheritance is for me.
|