|
Psal
|
RWebster
|
16:7 |
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night season.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
16:7 |
I will bless Jehovah, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
|
|
Psal
|
ABP
|
16:7 |
I will bless the lord, the one bringing understanding to me; but still also until night [2corrected 3me 1my kidneys].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
16:7 |
I will bless the Lord, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
16:7 |
I will bless Yahweh, who hath counselled me,—Surely, by night, shall mine impulses admonish me.
|
|
Psal
|
LEB
|
16:7 |
I will bless Yahweh who advises me; yes, at night my ⌞innermost being⌟ instructs me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
16:7 |
I will bless יהוה, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
16:7 |
I will bless the LORD, who gives me counsel: my kidneys also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
Webster
|
16:7 |
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night season.
|
|
Psal
|
Darby
|
16:7 |
I will bless Jehovah, who giveth me counsel; even in the nights my reins instruct me.
|
|
Psal
|
OEB
|
16:7 |
I praise the Lord for his counsel, which so stirs my heart in the night.
|
|
Psal
|
ASV
|
16:7 |
I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
|
|
Psal
|
LITV
|
16:7 |
I will bless Jehovah, who counseled me. My reins also teach me in the nights.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
16:7 |
I wil prayse the Lord, who hath giuen me counsell: my reines also teach me in the nightes.
|
|
Psal
|
CPDV
|
16:7 |
Make your mercies wonderful, for you save those who hope in you.
|
|
Psal
|
BBE
|
16:7 |
I will give praise to the Lord who has been my guide; knowledge comes to me from my thoughts in the night.
|
|
Psal
|
DRC
|
16:7 |
Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
16:7 |
I will praise the LORD, who advises me. My conscience warns me at night.
|
|
Psal
|
JPS
|
16:7 |
I will bless HaShem, who hath given me counsel; yea, in the night seasons my reins instruct me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
16:7 |
I will bless the Lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
NETfree
|
16:7 |
I will praise the LORD who guides me; yes, during the night I reflect and learn.
|
|
Psal
|
AB
|
16:7 |
I will bless the Lord who has instructed me; my reins too have chastened me even till night.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
16:7 |
I will bless the LORD Who has given me counsel; my heart also instructs me in the nights.
|
|
Psal
|
NHEB
|
16:7 |
I will bless the Lord, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
16:7 |
I praise the Lord for his counsel, which so stirs my heart in the night.
|
|
Psal
|
NETtext
|
16:7 |
I will praise the LORD who guides me; yes, during the night I reflect and learn.
|
|
Psal
|
UKJV
|
16:7 |
I will bless the LORD, who has given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
Noyes
|
16:7 |
I will bless the LORD, who careth for me; Yea, in the night my heart admonisheth me.
|
|
Psal
|
KJV
|
16:7 |
I will bless the Lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
KJVA
|
16:7 |
I will bless the Lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
AKJV
|
16:7 |
I will bless the LORD, who has given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
RLT
|
16:7 |
I will bless Yhwh, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
|
|
Psal
|
MKJV
|
16:7 |
I will bless the LORD, who has given me wisdom; my heart also instructs me in the nights.
|
|
Psal
|
YLT
|
16:7 |
I bless Jehovah who hath counselled me; Also in the nights my reins instruct me.
|
|
Psal
|
ACV
|
16:7 |
I will bless Jehovah, who has given me counsel. Yea, my heart instructs me in the night seasons.
|