|
Psal
|
RWebster
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
|
|
Psal
|
ABP
|
16:9 |
On account of this [2was glad 1my heart], and [2exulted 1my tongue]; and still also my flesh shall encamp in hope.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
16:9 |
Therefore, hath my heart rejoiced, and mine honour exulted, Yea, my flesh, shall settle down securely;
|
|
Psal
|
LEB
|
16:9 |
Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest secure.
|
|
Psal
|
Webster
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
Darby
|
16:9 |
Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.
|
|
Psal
|
OEB
|
16:9 |
So my heart is glad, there is joy inside me; and in safety of body I live.
|
|
Psal
|
ASV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety.
|
|
Psal
|
LITV
|
16:9 |
So my heart is glad, and my glory rejoices; my flesh shall also rest in hope;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
16:9 |
Wherefore mine heart is glad and my tongue reioyceth: my flesh also doeth rest in hope.
|
|
Psal
|
CPDV
|
16:9 |
from the face of the impious who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul.
|
|
Psal
|
BBE
|
16:9 |
Because of this my heart is glad, and my glory is full of joy: while my flesh takes its rest in hope.
|
|
Psal
|
DRC
|
16:9 |
From the face of the wicked who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
16:9 |
That is why my heart is glad and my soul rejoices. My body rests securely
|
|
Psal
|
JPS
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; my flesh also dwelleth in safety;
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
NETfree
|
16:9 |
So my heart rejoices and I am happy; My life is safe.
|
|
Psal
|
AB
|
16:9 |
Therefore my heart rejoiced and my tongue exalted; moreover also my flesh shall rest in hope:
|
|
Psal
|
AFV2020
|
16:9 |
Therefore My heart is glad, and My glory rejoices; My flesh also shall rest in safety,
|
|
Psal
|
NHEB
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My body shall also dwell in safety.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
16:9 |
So my heart is glad, there is joy inside me; and in safety of body I live.
|
|
Psal
|
NETtext
|
16:9 |
So my heart rejoices and I am happy; My life is safe.
|
|
Psal
|
UKJV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
Noyes
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my spirit rejoiceth; Yea, my flesh dwelleth in security.
|
|
Psal
|
KJV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
KJVA
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
AKJV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
RLT
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
|
|
Psal
|
MKJV
|
16:9 |
Therefore My heart is glad, and My glory rejoices; My flesh also shall rest in hope;
|
|
Psal
|
YLT
|
16:9 |
Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently:
|
|
Psal
|
ACV
|
16:9 |
Therefore my heart is glad, and my glory rejoices. My flesh also shall dwell in hope.
|