Psal
|
RWebster
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
NHEBJE
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.
|
Psal
|
ABP
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the words of your lips I guarded [2ways 1hard].
|
Psal
|
NHEBME
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.
|
Psal
|
Rotherha
|
17:4 |
As for the workings of men, By the word of thy lips, have, I, taken heed of the paths of the violent one.
|
Psal
|
LEB
|
17:4 |
As for the works of humankind, by the word of your lips, I have kept from the ways of the violent.
|
Psal
|
RNKJV
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
Jubilee2
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have observed the ways of the violent.
|
Psal
|
Webster
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept [me from] the paths of the destroyer.
|
Psal
|
Darby
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept from the paths of the violent [man].
|
Psal
|
OEB
|
17:4 |
I gave earnest heed to the words of your lips.
|
Psal
|
ASV
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the ways of the violent.
|
Psal
|
LITV
|
17:4 |
As to the work of men, by the words of Your lips I keep from the paths of the violent.
|
Psal
|
Geneva15
|
17:4 |
Concerning the workes of men, by the wordes of thy lips I kept mee from the paths of the cruell man.
|
Psal
|
CPDV
|
17:4 |
Praising, I will call upon the Lord. And I will be saved from my enemies.
|
Psal
|
BBE
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.
|
Psal
|
DRC
|
17:4 |
Praising, I will call upon the Lord: and I shall be saved from my enemies.
|
Psal
|
GodsWord
|
17:4 |
I have avoided cruelty because of your word. In spite of what others have done,
|
Psal
|
JPS
|
17:4 |
As for the doings of men, by the word of Thy lips I have kept me from the ways of the violent.
|
Psal
|
KJVPCE
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
NETfree
|
17:4 |
As for the actions of people - just as you have commanded, I have not followed in the footsteps of violent men.
|
Psal
|
AB
|
17:4 |
As for the works of men, by the words of Your lips I have guarded myself from hard ways.
|
Psal
|
AFV2020
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the words of Your lips, I have kept myself from the paths of the violent.
|
Psal
|
NHEB
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.
|
Psal
|
OEBcth
|
17:4 |
I gave earnest heed to the words of your lips.
|
Psal
|
NETtext
|
17:4 |
As for the actions of people - just as you have commanded, I have not followed in the footsteps of violent men.
|
Psal
|
UKJV
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of your lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
Noyes
|
17:4 |
My thoughts do not vary from my lips. As to the deeds of men, Through the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
KJV
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
KJVA
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
AKJV
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of your lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
RLT
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
MKJV
|
17:4 |
Concerning the works of men, by the words of Your lips, I am kept from the paths of the destroyer.
|
Psal
|
YLT
|
17:4 |
As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;
|
Psal
|
ACV
|
17:4 |
As for the works of men, by the word of thy lips I have kept from the ways of a violent man.
|