Psal
|
RWebster
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
NHEBJE
|
17:8 |
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
|
Psal
|
ABP
|
17:8 |
Guard me, O lord, as the pupil of the eye! Under the protection of your wings shelter me!
|
Psal
|
NHEBME
|
17:8 |
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
|
Psal
|
Rotherha
|
17:8 |
Guard me, as the pupil of the eye,—Under the shadow of thy wings, wilt thou hide me:
|
Psal
|
LEB
|
17:8 |
Keep me as ⌞the apple of your eye⌟. Hide me in the shadow of your wings
|
Psal
|
RNKJV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
Webster
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shade of thy wings.
|
Psal
|
Jubilee2
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye; hide me with the shadow of thy wings,
|
Psal
|
Darby
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
OEB
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me in the shelter of your wings.
|
Psal
|
ASV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
LITV
|
17:8 |
Keep me as the pupil, the daughter of the eye; hide me in the shadow of Your wings,
|
Psal
|
Geneva15
|
17:8 |
Keepe me as the apple of the eye: hide me vnder the shadowe of thy wings,
|
Psal
|
CPDV
|
17:8 |
The earth was shaken, and it trembled. The foundations of the mountains were disturbed, and they were shaken, because he was angry with them.
|
Psal
|
BBE
|
17:8 |
Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,
|
Psal
|
DRC
|
17:8 |
The earth shook and trembled: the foundations of the mountains were troubled and were moved, because he was angry with them.
|
Psal
|
GodsWord
|
17:8 |
Guard me as if I were the pupil in your eye. Hide me in the shadow of your wings.
|
Psal
|
JPS
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me in the shadow of Thy wings,
|
Psal
|
KJVPCE
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
NETfree
|
17:8 |
Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!
|
Psal
|
AB
|
17:8 |
Keep me as the apple of Your eye from those that resist Your right hand; You shall screen me by the covering of Your wings,
|
Psal
|
AFV2020
|
17:8 |
Keep me as the apple of Your eye; hide me under the shadow of Your wings
|
Psal
|
NHEB
|
17:8 |
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
|
Psal
|
OEBcth
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me in the shelter of your wings.
|
Psal
|
NETtext
|
17:8 |
Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!
|
Psal
|
UKJV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of your wings,
|
Psal
|
Noyes
|
17:8 |
Guard me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings
|
Psal
|
KJV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
KJVA
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
AKJV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of your wings,
|
Psal
|
RLT
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
|
Psal
|
MKJV
|
17:8 |
Keep me as the pupil, the daughter of the eye; hide me under the shadow of Your wings,
|
Psal
|
YLT
|
17:8 |
Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.
|
Psal
|
ACV
|
17:8 |
Keep me as the apple of the eye. Hide me under the shadow of thy wings,
|