Psal
|
RWebster
|
18:2 |
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:2 |
Jehovah is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
ABP
|
18:2 |
The lord is my firmament, and my refuge, and my rescuer. My God is my helper, and I will hope upon him; my defender and horn of my deliverance, and my shielder.
|
Psal
|
NHEBME
|
18:2 |
The Lord is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
Rotherha
|
18:2 |
Yahweh, was my mountain crag and my stronghold, and my deliverer: My GOD, was my rock, I sought refuge in him, My shield, and my horn of salvation, my high tower.
|
Psal
|
LEB
|
18:2 |
Yahweh is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock in whom I have taken refuge, my shield and the horn of my deliverance, my stronghold.
|
Psal
|
RNKJV
|
18:2 |
יהוה is my rock, and my fortress, and my deliverer; my El, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:2 |
The LORD [is] my rock and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, [and] my high tower.
|
Psal
|
Webster
|
18:2 |
The LORD [is] my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, [and] my high tower.
|
Psal
|
Darby
|
18:2 |
Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; myGod, my rock, in whom I will trust; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
OEB
|
18:2 |
The Lord is my rock, my fortress, deliverer, my God, my rock, where I take refuge, my shield, my defender, my tower.
|
Psal
|
ASV
|
18:2 |
Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my rock, in whom I will take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
LITV
|
18:2 |
Jehovah is my rock, and my fortress and my deliverer; my God, my Rock; I seek refuge in Him; He is my shield and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
Geneva15
|
18:2 |
The Lord is my rocke, and my fortresse, and he that deliuereth me, my God and my strength: in him will I trust, my shield, the horne also of my saluation, and my refuge.
|
Psal
|
CPDV
|
18:2 |
The heavens describe the glory of God, and the firmament announces the work of his hands.
|
Psal
|
BBE
|
18:2 |
The Lord is my Rock, my walled town, and my saviour; my God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
DRC
|
18:2 |
The heavens shew forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.
|
Psal
|
GodsWord
|
18:2 |
The LORD is my rock and my fortress and my Savior, my God, my rock in whom I take refuge, my shield, and the strength of my salvation, my stronghold.
|
Psal
|
JPS
|
18:2 |
And he said: I love thee, O HaShem, my strength.
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:2 |
The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
NETfree
|
18:2 |
The LORD is my high ridge, my stronghold, my deliverer. My God is my rocky summit where I take shelter, my shield, the horn that saves me, and my refuge.
|
Psal
|
AB
|
18:2 |
The Lord is my firm support, and my refuge, and my deliverer; my God is my helper, I will hope in Him; He is my defender, and the horn of my salvation, and my helper.
|
Psal
|
AFV2020
|
18:2 |
The LORD is my Rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my Rock in Whom I take refuge; He is my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
NHEB
|
18:2 |
The Lord is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
OEBcth
|
18:2 |
The Lord is my rock, my fortress, deliverer, my God, my rock, where I take refuge, my shield, my defender, my tower.
|
Psal
|
NETtext
|
18:2 |
The LORD is my high ridge, my stronghold, my deliverer. My God is my rocky summit where I take shelter, my shield, the horn that saves me, and my refuge.
|
Psal
|
UKJV
|
18:2 |
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
Noyes
|
18:2 |
Jehovah is my rock, my fortress, and my deliverer; My God, my strength, in whom I trust; My shield, my strong defence, and my high tower.
|
Psal
|
KJV
|
18:2 |
The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
KJVA
|
18:2 |
The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
AKJV
|
18:2 |
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
RLT
|
18:2 |
Yhwh is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
Psal
|
MKJV
|
18:2 |
The LORD is my strength, and my fortress, and my deliverer; my God, my rock; I will trust in Him; He is my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|
Psal
|
YLT
|
18:2 |
Jehovah is my rock, and my bulwark, And my deliverer, My God is my rock, I trust in Him: My shield, and a horn of my salvation, My high tower.
|
Psal
|
ACV
|
18:2 |
Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, my God, my rock, in whom I will take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
|