|
Psal
|
RWebster
|
18:32 |
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:32 |
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
|
|
Psal
|
ABP
|
18:32 |
God is the one girding me with power, and makes [2unblemished 1my way];
|
|
Psal
|
NHEBME
|
18:32 |
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
|
|
Psal
|
Rotherha
|
18:32 |
The GOD who girded me with strength, and set forth, as blameless, my way:
|
|
Psal
|
LEB
|
18:32 |
The God who girded me with strength, and made safe my way,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
18:32 |
It is El that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:32 |
[It is] God that girds me with strength and makes my way perfect.
|
|
Psal
|
Webster
|
18:32 |
[It is] God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
Darby
|
18:32 |
TheGod who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,
|
|
Psal
|
OEB
|
18:32 |
The God who arms me with strength, who cleared and smoothed my way.
|
|
Psal
|
ASV
|
18:32 |
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?
|
|
Psal
|
LITV
|
18:32 |
It is God who girds me with strength and gives my way to be perfect;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
18:32 |
God girdeth me with strength, and maketh my way vpright.
|
|
Psal
|
BBE
|
18:32 |
God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
18:32 |
God arms me with strength and makes my way perfect.
|
|
Psal
|
JPS
|
18:32 |
For who is G-d, save HaShem? And who is a Rock, except our G-d?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:32 |
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
NETfree
|
18:32 |
The one true God gives me strength; he removes the obstacles in my way.
|
|
Psal
|
AB
|
18:32 |
It is God that girds me with strength, and has made my way blameless;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
18:32 |
The God who girds me with strength and makes my way perfect,
|
|
Psal
|
NHEB
|
18:32 |
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
|
|
Psal
|
OEBcth
|
18:32 |
The God who arms me with strength, who cleared and smoothed my way.
|
|
Psal
|
NETtext
|
18:32 |
The one true God gives me strength; he removes the obstacles in my way.
|
|
Psal
|
UKJV
|
18:32 |
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.
|
|
Psal
|
Noyes
|
18:32 |
It is God that girded me with strength, And made my way plain.
|
|
Psal
|
KJV
|
18:32 |
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
KJVA
|
18:32 |
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
AKJV
|
18:32 |
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.
|
|
Psal
|
RLT
|
18:32 |
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
|
|
Psal
|
MKJV
|
18:32 |
It is God who girds me with strength and makes my way perfect.
|
|
Psal
|
YLT
|
18:32 |
God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.
|
|
Psal
|
ACV
|
18:32 |
the God who girds me with strength, and makes my way perfect?
|