|
Psal
|
RWebster
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength to battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:39 |
For you have girded me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
|
|
Psal
|
ABP
|
18:39 |
And you girded me in power for war; you bound hand and foot all the ones rising up against me underneath me.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
18:39 |
For you have girded me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
18:39 |
Thus didst thou gird me with strength, for the battle, Thou subduedst mine assailants under me.
|
|
Psal
|
LEB
|
18:39 |
And you girded me with strength for the battle; those rising against me you made to kneel under me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued my enemies under me.
|
|
Psal
|
Webster
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength to battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
Darby
|
18:39 |
And thou girdedst me with strength to battle; thou didst subdue under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
OEB
|
18:39 |
You did arm me with strength for war, you did bow my assailants beneath me.
|
|
Psal
|
ASV
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: Thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
LITV
|
18:39 |
And You have girded me with strength for the battle; You have bowed under me those rising against me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength to battell: them, that rose against me, thou hast subdued vnder me.
|
|
Psal
|
BBE
|
18:39 |
For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who come out against me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
18:39 |
You armed me with strength for battle. You made my opponents bow at my feet.
|
|
Psal
|
JPS
|
18:39 |
I have smitten them through, so that they are not able to rise; they are fallen under my feet.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
18:39 |
You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.
|
|
Psal
|
AB
|
18:39 |
For You have girded me with strength for war; You have beaten down under me all that rose up against me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
18:39 |
For You have girded me with strength for the battle; You have subdued under me those who rose up against me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
18:39 |
For you have girded me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
18:39 |
You did arm me with strength for war, you did bow my assailants beneath me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
18:39 |
You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
18:39 |
For you have girded me with strength unto the battle: you have subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
18:39 |
Thou didst gird me with strength for the battle; Thou didst cast down my adversaries under me.
|
|
Psal
|
KJV
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
18:39 |
For you have girded me with strength to the battle: you have subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
RLT
|
18:39 |
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
18:39 |
For You have girded me with strength for the battle; You have humbled under me those who rose up against me.
|
|
Psal
|
YLT
|
18:39 |
And Thou girdest me with strength for battle, Causest my withstanders to bow under me.
|
|
Psal
|
ACV
|
18:39 |
For thou have girded me with strength to the battle. Thou have subdued under me those who rose up against me.
|