|
Psal
|
AB
|
18:4 |
The pangs of death compassed me, and the torrents of ungodliness troubled me exceedingly.
|
|
Psal
|
ABP
|
18:4 |
[3compassed 4me 1Pangs 2of death], and rushing streams of lawlessness disturbed me.
|
|
Psal
|
ACV
|
18:4 |
The cords of death encompassed me, and the floods of lawlessness made me afraid.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
18:4 |
The cords of death hemmed me in, and the floods of ungodliness assailed me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
ASV
|
18:4 |
The cords of death compassed me, And the floods of ungodliness made me afraid.
|
|
Psal
|
BBE
|
18:4 |
The cords of death were round me, and the seas of evil put me in fear.
|
|
Psal
|
CPDV
|
18:4 |
There are no speeches or conversations, where their voices are not being heard.
|
|
Psal
|
DRC
|
18:4 |
There are no speeches nor languages, where their voices are not heard.
|
|
Psal
|
Darby
|
18:4 |
The bands of death encompassed me, and torrents of Belial made me afraid.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
18:4 |
The sorowes of death compassed me, and the floods of wickednes made me afraide.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
18:4 |
The ropes of death had become tangled around me. The torrents of destruction had overwhelmed me.
|
|
Psal
|
JPS
|
18:4 |
Praised, I cry, is HaShem, and I am saved from mine enemies.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:4 |
The pain of death compassed me, and the rivers of Belial made me afraid.
|
|
Psal
|
KJV
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
KJVA
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
LEB
|
18:4 |
The ropes of death encircled me, and streams of ruin overwhelmed me.
|
|
Psal
|
LITV
|
18:4 |
The cords of death hemmed me in; yea, the floods of ungodly men overwhelmed me;
|
|
Psal
|
MKJV
|
18:4 |
The sorrows of death hemmed me in, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
NETfree
|
18:4 |
The waves of death engulfed me, the currents of chaos overwhelmed me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
18:4 |
The waves of death engulfed me, the currents of chaos overwhelmed me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
18:4 |
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:4 |
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
18:4 |
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
|
|
Psal
|
Noyes
|
18:4 |
The snares of death encompassed me; The floods of destruction filled me with dismay;
|
|
Psal
|
OEB
|
18:4 |
The waves of death broke about me, fearful floods of chaos.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
18:4 |
The waves of death broke about me, fearful floods of chaos.
|
|
Psal
|
RLT
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of destruction made me afraid.
|
|
Psal
|
RWebster
|
18:4 |
The sorrows of death surrounded me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
18:4 |
The meshes of death encompassed me, The torrents of perdition, made me afraid;
|
|
Psal
|
UKJV
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
Webster
|
18:4 |
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
|
|
Psal
|
YLT
|
18:4 |
Compassed me have cords of death, And streams of the worthless make me afraid.
|