Psal
|
RWebster
|
18:50 |
He giveth great deliverance to his king; and showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:50 |
He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.
|
Psal
|
ABP
|
18:50 |
the one magnifying the deliverance of the king; and appointing mercy to his anointed one, to David and to his seed unto the eon.
|
Psal
|
NHEBME
|
18:50 |
He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.
|
Psal
|
Rotherha
|
18:50 |
Who hath made great the victories of his King,—and shown lovingkindness to his Anointed One, To David and to his Seed, Unto times age-abiding.
|
Psal
|
LEB
|
18:50 |
the one who makes great victories for his king, and who shows loyal love for his anointed, to David and to his descendants forever.
|
Psal
|
RNKJV
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:50 |
He gives great deliverance to his king and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.:
|
Psal
|
Webster
|
18:50 |
He giveth great deliverance to his king; and showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever.
|
Psal
|
Darby
|
18:50 |
[It is he] who giveth great deliverances to his king, and sheweth loving-kindness to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
OEB
|
18:50 |
for great triumphs he grants to his king, and faithful love he shows his anointed, to David and his seed evermore.
|
Psal
|
ASV
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.
|
Psal
|
LITV
|
18:50 |
magnifying salvations to His king, and working mercy to His anointed, to David and to his seed forever.
|
Psal
|
Geneva15
|
18:50 |
Great deliuerances giueth hee vnto his King, and sheweth mercie to his anoynted, euen to Dauid, and to his seede for euer.
|
Psal
|
BBE
|
18:50 |
Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.
|
Psal
|
GodsWord
|
18:50 |
He gives great victories to his king. He shows mercy to his anointed, to David, and to his descendant forever.
|
Psal
|
JPS
|
18:50 |
Therefore I will give thanks unto Thee, O HaShem, among the nations, and will sing praises unto Thy name.
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
NETfree
|
18:50 |
He gives his chosen king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and his descendants forever."
|
Psal
|
AB
|
18:50 |
God magnifies the deliverances of His king; and deals mercifully with David His anointed, and His seed, forever.
|
Psal
|
AFV2020
|
18:50 |
He gives great deliverance to His king, and shows mercy to His anointed, to David and to his seed forevermore.
|
Psal
|
NHEB
|
18:50 |
He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.
|
Psal
|
OEBcth
|
18:50 |
for great triumphs he grants to his king, and faithful love he shows his anointed, to David and his seed evermore.
|
Psal
|
NETtext
|
18:50 |
He gives his chosen king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and his descendants forever."
|
Psal
|
UKJV
|
18:50 |
Great deliverance gives he to his king; and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
Noyes
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king, And showeth mercy to his anointed,—To David and to his posterity for ever.
|
Psal
|
KJV
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
KJVA
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
AKJV
|
18:50 |
Great deliverance gives he to his king; and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever more.
|
Psal
|
RLT
|
18:50 |
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
|
Psal
|
MKJV
|
18:50 |
magnifying the salvations to His king, and working mercy to His anointed, to David, and to his seed forevermore.
|
Psal
|
YLT
|
18:50 |
Magnifying the salvation of His king, And doing kindness to His anointed, To David, and to his seed--unto the age!
|
Psal
|
ACV
|
18:50 |
He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, for evermore.
|