Psal
|
RWebster
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
NHEBJE
|
18:8 |
Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it.
|
Psal
|
ABP
|
18:8 |
[2ascended 1Smoke] in his anger, and fire from in front of him. [2shall be ignited 1Coals]; they were lit by him.
|
Psal
|
NHEBME
|
18:8 |
Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it.
|
Psal
|
Rotherha
|
18:8 |
There went up smoke in his nostrils, and, a fire out of his mouth, devoured, Live coals, were kindled from it:
|
Psal
|
LEB
|
18:8 |
Smoke went forth from his nose, and fire from his mouth consumed. Burning coals blazed from him.
|
Psal
|
RNKJV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
Jubilee2
|
18:8 |
Smoke went up out of his nostrils, and fire devoured out of his mouth; coals were kindled by it.
|
Psal
|
Webster
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
Darby
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals burned forth from it.
|
Psal
|
OEB
|
18:8 |
Smoke went up from his nostrils, devouring fire from his mouth, coals were kindled by it.
|
Psal
|
ASV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
|
Psal
|
LITV
|
18:8 |
A smoke went up out of His nostrils, and fire devoured out of His mouth; coals were kindled from it.
|
Psal
|
Geneva15
|
18:8 |
Smoke went out at his nostrels, and a consuming fire out of his mouth: coales were kindled thereat.
|
Psal
|
CPDV
|
18:8 |
The law of the Lord is immaculate, converting souls. The testimony of the Lord is faithful, providing wisdom to little ones.
|
Psal
|
BBE
|
18:8 |
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: flames were lighted by it.
|
Psal
|
DRC
|
18:8 |
The law of the Lord is unspotted, converting souls: the testimony of the Lord is faithful, giving wisdom to little ones.
|
Psal
|
GodsWord
|
18:8 |
Smoke went up from his nostrils, and a raging fire came out of his mouth. Glowing coals flared up from it.
|
Psal
|
JPS
|
18:8 |
Then the earth did shake and quake, the foundations also of the mountains did tremble; they were shaken, because He was wroth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
NETfree
|
18:8 |
Smoke ascended from his nose; fire devoured as it came from his mouth; he hurled down fiery coals.
|
Psal
|
AB
|
18:8 |
There went up a smoke in His wrath, and fire burst into a flame at His presence; coals were kindled at it.
|
Psal
|
AFV2020
|
18:8 |
Smoke went up out of His nostrils, and fire out of His mouth devoured; coals flamed forth from Him.
|
Psal
|
NHEB
|
18:8 |
Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it.
|
Psal
|
OEBcth
|
18:8 |
Smoke went up from his nostrils, devouring fire from his mouth, coals were kindled by it.
|
Psal
|
NETtext
|
18:8 |
Smoke ascended from his nose; fire devoured as it came from his mouth; he hurled down fiery coals.
|
Psal
|
UKJV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
Noyes
|
18:8 |
A smoke went up from his nostrils, And fire from his mouth devoured; Burning coals shot forth from him.
|
Psal
|
KJV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
KJVA
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
AKJV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
RLT
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
|
Psal
|
MKJV
|
18:8 |
A smoke went up out of His nostrils, and fire devoured out of His mouth; coals were kindled by it.
|
Psal
|
YLT
|
18:8 |
Gone up hath smoke by His nostrils, And fire from His mouth consumeth, Coals have been kindled by it.
|
Psal
|
ACV
|
18:8 |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
|