|
Psal
|
RWebster
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
20:3 |
remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
ABP
|
20:3 |
May [4be remembered 1every 2sacrifice 3of yours], and [2your whole burnt-offering 1let him fatten]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
20:3 |
remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
20:3 |
Remember every present of thine, and, thine ascending-sacrifice, esteem. [Selah.]
|
|
Psal
|
LEB
|
20:3 |
May he remember all your offerings, and your burnt offering may he ⌞regard favorably⌟.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
20:3 |
[and] remember all thy offerings and reduce thy burnt sacrifice to [the ashes] of [burnt] fat, Selah.
|
|
Psal
|
Webster
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt-sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
Darby
|
20:3 |
Remember all thine oblations, and accept thy burnt-offering; Selah.
|
|
Psal
|
OEB
|
20:3 |
All your meal-offerings may he remember, your burnt-offerings look on with favour. (Selah)
|
|
Psal
|
ASV
|
20:3 |
Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; [Selah
|
|
Psal
|
LITV
|
20:3 |
He will remember all your offerings, and make fat your burnt sacrifices. Selah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
20:3 |
Let him remember all thine offerings, and turne thy burnt offerings into asshes. Selah:
|
|
Psal
|
CPDV
|
20:3 |
You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.
|
|
Psal
|
BBE
|
20:3 |
May he keep all your offerings in mind, and be pleased with the fat of your burned offerings; (Selah.)
|
|
Psal
|
DRC
|
20:3 |
Thou hast given him his heart's desire: and hast not withholden from him the will of his lips.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
20:3 |
He will remember all your grain offerings and look with favor on your burnt offerings. Selah
|
|
Psal
|
JPS
|
20:3 |
Send forth thy help from the sanctuary, and support thee out of Zion;
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
NETfree
|
20:3 |
May he take notice of your offerings; may he accept your burnt sacrifice! (Selah)
|
|
Psal
|
AB
|
20:3 |
May He remember all your sacrifices, and accept your whole burnt offerings. Pause.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
20:3 |
May He remember all your offerings and accept your burnt sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
NHEB
|
20:3 |
remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
20:3 |
All your meal-offerings may he remember, your burnt-offerings look on with favour. (Selah)
|
|
Psal
|
NETtext
|
20:3 |
May he take notice of your offerings; may he accept your burnt sacrifice! (Selah)
|
|
Psal
|
UKJV
|
20:3 |
Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
Noyes
|
20:3 |
May he have regard to all thine offerings, And accept thy burnt sacrifice! [Pause.]
|
|
Psal
|
KJV
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
KJVA
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
AKJV
|
20:3 |
Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
RLT
|
20:3 |
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
20:3 |
He will remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
|
|
Psal
|
YLT
|
20:3 |
He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.
|
|
Psal
|
ACV
|
20:3 |
remember all thy offerings, and accept thy burnt-sacrifice (Selah),
|