|
Psal
|
RWebster
|
20:4 |
Grant thee according to thy own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
20:4 |
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
|
|
Psal
|
ABP
|
20:4 |
May [2give 3to you 1the lord] according to your heart, and [2all 3your plans 1fulfill].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
20:4 |
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
20:4 |
Give thee according to thy heart, and, all thy purposes, fulfil.
|
|
Psal
|
LEB
|
20:4 |
May he give to you ⌞your heart’s desire⌟, and your every plan may he fulfill. Selah
|
|
Psal
|
RNKJV
|
20:4 |
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
20:4 |
Grant thee according to thine heart and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
Webster
|
20:4 |
Grant thee according to thy own heart, and fulfill all thy counsel.
|
|
Psal
|
Darby
|
20:4 |
Grant thee according to thy heart, and fulfil all thy counsels.
|
|
Psal
|
OEB
|
20:4 |
May he grant you your heart’s desire, and bring all your designs to fruition.
|
|
Psal
|
ASV
|
20:4 |
Grant thee thy heart’s desire, And fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
LITV
|
20:4 |
He will give you according to your heart, and fulfill all your plans.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
20:4 |
And graunt thee according to thine heart, and fulfill all thy purpose:
|
|
Psal
|
CPDV
|
20:4 |
For you have gone ahead of him with blessings of sweetness. You have placed a crown of precious stones on his head.
|
|
Psal
|
BBE
|
20:4 |
May he give you your heart's desire, and put all your purposes into effect.
|
|
Psal
|
DRC
|
20:4 |
For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
20:4 |
He will give you your heart's desire and carry out all your plans.
|
|
Psal
|
JPS
|
20:4 |
Receive the memorial of all thy meal-offerings, and accept the fat of thy burnt-sacrifice; Selah
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
20:4 |
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
NETfree
|
20:4 |
May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!
|
|
Psal
|
AB
|
20:4 |
May He grant you according to your heart, and fulfill all your desires.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
20:4 |
May He grant you according to your own heart and fulfill all your plans.
|
|
Psal
|
NHEB
|
20:4 |
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
20:4 |
May he grant you your heart’s desire, and bring all your designs to fruition.
|
|
Psal
|
NETtext
|
20:4 |
May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!
|
|
Psal
|
UKJV
|
20:4 |
Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel.
|
|
Psal
|
Noyes
|
20:4 |
May he grant thee thy heart’s desire, And fulfill all thy purposes!
|
|
Psal
|
KJV
|
20:4 |
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
KJVA
|
20:4 |
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
AKJV
|
20:4 |
Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel.
|
|
Psal
|
RLT
|
20:4 |
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
|
|
Psal
|
MKJV
|
20:4 |
May He grant you according to your own heart, and fulfill all your plans.
|
|
Psal
|
YLT
|
20:4 |
He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.
|
|
Psal
|
ACV
|
20:4 |
grant thee thy heart's desire, and fulfill all thy counsel.
|