|
Psal
|
RWebster
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thy arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
21:12 |
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
|
|
Psal
|
ABP
|
21:12 |
For you shall put of them their back among your residue; you shall prepare their front.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
21:12 |
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
21:12 |
For thou wilt cause them to turn their back, Upon thy bow-strings, wilt thou make ready against their face.
|
|
Psal
|
LEB
|
21:12 |
For you will ⌞turn them to flight⌟; you will aim arrows on your bowstrings at their faces.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
21:12 |
Therefore shalt thou separate them; thou shalt make ready [thine arrows] upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
Webster
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, [when] thou shalt make ready [thy arrows] upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
Darby
|
21:12 |
For thou wilt make them turn their back; thou wilt make ready thy bowstring against their face.
|
|
Psal
|
OEB
|
21:12 |
For you make them turn in flight, you aim with your bow at their faces.
|
|
Psal
|
ASV
|
21:12 |
For thou wilt make them turn their back; Thou wilt make ready with thy bowstrings against their face.
|
|
Psal
|
LITV
|
21:12 |
for You shall make them turn the back; against their faces You shall make ready Your arrows on Your strings.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
21:12 |
Therefore shalt thou put them aparte, and the strings of thy bowe shalt thou make readie against their faces.
|
|
Psal
|
CPDV
|
21:12 |
Do not depart from me. For tribulation is near, since there is no one who may help me.
|
|
Psal
|
BBE
|
21:12 |
Their backs will be turned when you make ready the cords of your bow against their faces.
|
|
Psal
|
DRC
|
21:12 |
Depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
21:12 |
They turn their backs and flee because you aim your bow at their faces.
|
|
Psal
|
JPS
|
21:12 |
For they intended evil against thee, they imagined a device, wherewith they shall not prevail.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
NETfree
|
21:12 |
For you make them retreat when you shoot your arrows at them.
|
|
Psal
|
AB
|
21:12 |
For You shall make them turn their back in Your latter end; You will prepare their face.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
21:12 |
For You shall make them turn their back; You shall aim Your arrows upon Your strings against their faces.
|
|
Psal
|
NHEB
|
21:12 |
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
21:12 |
For you make them turn in flight, you aim with your bow at their faces.
|
|
Psal
|
NETtext
|
21:12 |
For you make them retreat when you shoot your arrows at them.
|
|
Psal
|
UKJV
|
21:12 |
Therefore shall you make them turn their back, when you shall make ready your arrows upon your strings against the face of them.
|
|
Psal
|
Noyes
|
21:12 |
Therefore thou wilt cause them to turn their backs; Thou wilt make ready thine arrows upon the strings against them.
|
|
Psal
|
KJV
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
KJVA
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
AKJV
|
21:12 |
Therefore shall you make them turn their back, when you shall make ready your arrows on your strings against the face of them.
|
|
Psal
|
RLT
|
21:12 |
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
|
Psal
|
MKJV
|
21:12 |
For You shall make them turn the back; You shall make ready Your arrows on Your strings against their faces.
|
|
Psal
|
YLT
|
21:12 |
For Thou makest them a butt, When Thy strings Thou preparest against their faces.
|
|
Psal
|
ACV
|
21:12 |
For thou will make them turn their back. Thou will make ready with thy bowstrings against their face.
|