|
Psal
|
RWebster
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
21:1 |
The king rejoices in your strength, Jehovah! How greatly he rejoices in your salvation!
|
|
Psal
|
ABP
|
21:1 |
O lord, [4in 5your power 3shall be glad 1the 2king]; and over your deliverance he shall exult exceedingly.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
21:1 |
The king rejoices in your strength, Lord! How greatly he rejoices in your salvation!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
21:1 |
O Yahweh, in thy strength, will the king rejoice, and, in thy salvation, how greatly will he exult!
|
|
Psal
|
LEB
|
21:1 |
O Yahweh, the king will rejoice in your strength, and how greatly he will delight in your help.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O יהוה; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
21:1 |
<> The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy saving health how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
Webster
|
21:1 |
To the chief Musician, a Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
Darby
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, Jehovah; and in thy salvation how greatly shall he rejoice.
|
|
Psal
|
OEB
|
21:1 |
In your might, Lord, the king rejoices, and because of your help how exultant is he!
|
|
Psal
|
ASV
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
LITV
|
21:1 |
To the chief musician. A Psalm of David. The king rejoices in Your strength, O Jehovah; and how greatly does he rejoice in Your salvation.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
21:1 |
To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The King shall reioyce in thy strength, O Lord: yea how greatly shall he reioyce in thy saluation!
|
|
Psal
|
CPDV
|
21:1 |
Unto the end. For the tasks of early morning. A Psalm of David.
|
|
Psal
|
BBE
|
21:1 |
The king will be glad in your strength, O Lord; how great will be his delight in your salvation!
|
|
Psal
|
DRC
|
21:1 |
Unto the end, for the morning protection, a psalm for David.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
21:1 |
The king finds joy in your strength, O LORD. What great joy he has in your victory!
|
|
Psal
|
JPS
|
21:1 |
For the Leader. A Psalm of David.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
21:1 |
THE king shall joy in thy strength, O Lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
NETfree
|
21:1 |
For the music director; a psalm of David.O LORD, the king rejoices in the strength you give; he takes great delight in the deliverance you provide.
|
|
Psal
|
AB
|
21:1 |
O Lord, the king shall rejoice in Your strength; and in Your salvation he shall greatly exalt.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
21:1 |
To the Chief Musician. A Psalm of David.The king shall rejoice in Your strength, O LORD; and in Your salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
NHEB
|
21:1 |
The king rejoices in your strength, Lord! How greatly he rejoices in your salvation!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
21:1 |
In your might, Lord, the king rejoices, and because of your help how exultant is he!
|
|
Psal
|
NETtext
|
21:1 |
For the music director; a psalm of David.O LORD, the king rejoices in the strength you give; he takes great delight in the deliverance you provide.
|
|
Psal
|
UKJV
|
21:1 |
The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
Noyes
|
21:1 |
The king rejoiceth in thy strength, O LORD! Yea, he doth greatly exult in thy protection.
|
|
Psal
|
KJV
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O Lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
KJVA
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O Lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
AKJV
|
21:1 |
The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
RLT
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O Yhwh; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
MKJV
|
21:1 |
To the Chief Musician. A Psalm of David. The king shall rejoice in Your strength, O LORD; and in Your salvation how greatly shall he rejoice!
|
|
Psal
|
YLT
|
21:1 |
To the Overseer. --A Psalm of David. Jehovah, in Thy strength is the king joyful, In Thy salvation how greatly he rejoiceth.
|
|
Psal
|
ACV
|
21:1 |
The king shall joy in thy strength, O Jehovah. And in thy salvation how greatly he shall rejoice!
|