|
Psal
|
RWebster
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
ABP
|
21:2 |
The desire of his heart you gave to him; and the supplication of his lips you did not deprive him.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
21:2 |
The longing of his heart, hast thou given him, and, the request of his lips, hast thou not withheld. [Selah.]
|
|
Psal
|
LEB
|
21:2 |
You have given him the desire of his heart, and have not withheld the request of his lips. Selah
|
|
Psal
|
RNKJV
|
21:2 |
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
21:2 |
Thou hast given him his heart's desire and hast not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Webster
|
21:2 |
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Darby
|
21:2 |
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
OEB
|
21:2 |
You have granted to him the desire of his heart, the request of his lips you have not withheld. (Selah)
|
|
Psal
|
ASV
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, And hast not withholden the request of his lips. [Selah
|
|
Psal
|
LITV
|
21:2 |
You have given him his heart's desire and have not withheld the prayer of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
21:2 |
Thou hast giuen him his hearts desire, and hast not denyed him the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
CPDV
|
21:2 |
O God, my God, look upon me. Why have you forsaken me? Far from my salvation are the words of my offenses.
|
|
Psal
|
BBE
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not kept back the request of his lips. (Selah.)
|
|
Psal
|
DRC
|
21:2 |
O God my God, look upon me: why hast thou forsaken me? Far from my salvation are the words of my sins.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
21:2 |
You gave him his heart's desire. You did not refuse the prayer from his lips. Selah
|
|
Psal
|
JPS
|
21:2 |
O HaShem, in Thy strength the king rejoiceth; and in Thy salvation how greatly doth he exult!
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
NETfree
|
21:2 |
You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah)
|
|
Psal
|
AB
|
21:2 |
You have granted him the desire of his soul, and have not withheld from him the request of his lips. Pause.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
21:2 |
You have given him his heart's desire and have not withheld the prayer of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
NHEB
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
21:2 |
You have granted to him the desire of his heart, the request of his lips you have not withheld. (Selah)
|
|
Psal
|
NETtext
|
21:2 |
You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah)
|
|
Psal
|
UKJV
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
Noyes
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, And hast not denied him the request of his lips. [Pause.]
|
|
Psal
|
KJV
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
KJVA
|
21:2 |
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
AKJV
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
RLT
|
21:2 |
Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
21:2 |
You have given him his heart's desire, and have not withheld the prayer of his lips. Selah.
|
|
Psal
|
YLT
|
21:2 |
The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.
|
|
Psal
|
ACV
|
21:2 |
Thou have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
|