Psal	RWebster	21:3	For thou meetest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	NHEBJE	21:3	For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Psal	ABP	21:3	For you were [3beforehand 1with 2him] in blessings of graciousness. You put upon his head a crown of [2stone 1precious].
Psal	NHEBME	21:3	For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Psal	Rotherha	21:3	For thou wilt come to meet him, with the blessings of goodness, Thou wilt set on his head, a crown of pure gold.
Psal	LEB	21:3	For you meet him with blessings of good things. You set on his head a crown of fine gold.
Psal	RNKJV	21:3	For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	Jubilee2	21:3	For thou givest him beforehand the blessings of goodness; thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	Webster	21:3	For thou hast met him with the blessings of goodness: thou hast set a crown of pure gold on his head.
Psal	Darby	21:3	For thou hast met him with the blessings of goodness; thou hast set a crown of pure gold on his head.
Psal	OEB	21:3	You did go forth to meet him with blessing and weal, you did set on his head a crown of fine gold.
Psal	ASV	21:3	For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head.
Psal	LITV	21:3	For You will precede him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold on his head.
Psal	Geneva15	21:3	For thou diddest preuent him with liberall blessings, and didest set a crowne of pure gold vpon his head.
Psal	CPDV	21:3	My God, I will cry out by day, and you will not heed, and by night, and it will not be foolishness for me.
Psal	BBE	21:3	For you go before him with the blessings of good things: you put a crown of fair gold on his head.
Psal	DRC	21:3	O my God, I shall cry by day, and thou wilt not hear: and by night, and it shall not be reputed as folly in me.
Psal	GodsWord	21:3	You welcomed him with the blessings of good things and set a crown of fine gold on his head.
Psal	JPS	21:3	Thou hast given him his heart's desire, and the request of his lips Thou hast not withholden. Selah
Psal	KJVPCE	21:3	For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	NETfree	21:3	For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head.
Psal	AB	21:3	For You have blessed him with blessings of goodness; You have set upon his head a crown of precious stone.
Psal	AFV2020	21:3	For You do meet him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold on his head.
Psal	NHEB	21:3	For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Psal	OEBcth	21:3	You did go forth to meet him with blessing and weal, you did set on his head a crown of fine gold.
Psal	NETtext	21:3	For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head.
Psal	UKJV	21:3	For you prevent him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head.
Psal	Noyes	21:3	Yea, thou hast met him with rich blessings, Thou hast placed a crown of pure gold upon his head.
Psal	KJV	21:3	For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	KJVA	21:3	For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	AKJV	21:3	For you prevent him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head.
Psal	RLT	21:3	For thou puttest before him blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Psal	MKJV	21:3	For You go before him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold on his head.
Psal	YLT	21:3	For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold.
Psal	ACV	21:3	For thou meet him with the blessings of goodness. Thou set a crown of fine gold on his head.

Psal	VulgSist	21:3	Deus meus clamabo per diem, et non exaudies: et nocte, et non ad insipientiam mihi.
Psal	VulgCont	21:3	Deus meus clamabo per diem, et non exaudies: et nocte, et non ad insipientiam mihi.
Psal	Vulgate	21:3	Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte nec est silentium mihi
Psal	VulgHetz	21:3	Deus meus clamabo per diem, et non exaudies: et nocte, et non ad insipientiam mihi.
Psal	VulgClem	21:3	Deus meus, clamabo per diem, et non exaudies ; et nocte, et non ad insipientiam mihi.
Psal	Vulgate_	21:3	Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte nec est silentium mihi

Psal	CzeBKR	21:3	Předšel jsi jej zajisté hojným požehnáním, vstavil jsi na hlavu jeho korunu z ryzího zlata.
Psal	CzeB21	21:3	Touhu jeho srdce jsi mu daroval, prosbu jeho rtů neodmítl jsi! séla
Psal	CzeCEP	21:3	Splnil jsi mu touhu jeho srdce, prosbě jeho rtů jsi neodepřel.
Psal	CzeCSP	21:3	Dal jsi mu touhu jeho srdce, prosbě jeho rtů jsi neodepřel. Sela.