Psal
|
RWebster
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it to him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
NHEBJE
|
21:4 |
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
|
Psal
|
ABP
|
21:4 |
[2life 1He asked] of you, and you gave to him duration of days, into the eon of the eon.
|
Psal
|
NHEBME
|
21:4 |
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
|
Psal
|
Rotherha
|
21:4 |
Life, he asked of thee, Thou hast given it him, length of days, to times age-abiding and beyond.
|
Psal
|
LEB
|
21:4 |
He asked life from you; you gave it to him— length of days forever and ever.
|
Psal
|
RNKJV
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
Jubilee2
|
21:4 |
He asked life of thee, [and] thou didst give him length of days for ever and ever.
|
Psal
|
Webster
|
21:4 |
He asked life of thee, [and] thou gavest [it] to him, [even] length of days for ever and ever.
|
Psal
|
Darby
|
21:4 |
He asked life of thee; thou gavest [it] him, length of days for ever and ever.
|
Psal
|
OEB
|
21:4 |
He asked you for life, you gave it --- life lasting many days, forever and ever.
|
Psal
|
ASV
|
21:4 |
He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
LITV
|
21:4 |
He asked life from You: You gave to him length of days forever and ever.
|
Psal
|
Geneva15
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gauest him a long life for euer and euer.
|
Psal
|
CPDV
|
21:4 |
But you dwell in holiness, O Praise of Israel.
|
Psal
|
BBE
|
21:4 |
He made request to you for life, and you gave it to him, long life for ever and ever.
|
Psal
|
DRC
|
21:4 |
But thou dwellest in the holy place, the praise of Israel.
|
Psal
|
GodsWord
|
21:4 |
He asked you for life. You gave him a long life, forever and ever.
|
Psal
|
JPS
|
21:4 |
For Thou meetest him with choicest blessings; Thou settest a crown of fine gold on his head.
|
Psal
|
KJVPCE
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
NETfree
|
21:4 |
He asked you to sustain his life, and you have granted him long life and an enduring dynasty.
|
Psal
|
AB
|
21:4 |
He asked life of You, and You gave him length of days forever and ever.
|
Psal
|
AFV2020
|
21:4 |
He asked life from You; You give to him length of days forever and ever.
|
Psal
|
NHEB
|
21:4 |
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
|
Psal
|
OEBcth
|
21:4 |
He asked you for life, you gave it --- life lasting many days, forever and ever.
|
Psal
|
NETtext
|
21:4 |
He asked you to sustain his life, and you have granted him long life and an enduring dynasty.
|
Psal
|
UKJV
|
21:4 |
He asked life of you, and you gave it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
Noyes
|
21:4 |
He asked life of thee; thou gavest it him; Even long life, enduring for ever.
|
Psal
|
KJV
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
KJVA
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
AKJV
|
21:4 |
He asked life of you, and you gave it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
RLT
|
21:4 |
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
|
Psal
|
MKJV
|
21:4 |
He asked life from You; You give to him length of days forever and ever.
|
Psal
|
YLT
|
21:4 |
Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him--length of days, Age-during--and for ever.
|
Psal
|
ACV
|
21:4 |
He asked life from thee. Thou gave it him, even length of days forever and ever.
|