Psal
|
RWebster
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:13 |
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
|
Psal
|
ABP
|
22:13 |
They opened [2against 3me 1their mouths], as a lion snatching away and roaring.
|
Psal
|
NHEBME
|
22:13 |
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
|
Psal
|
Rotherha
|
22:13 |
They have opened wide against me their mouth, A lion rending and roaring.
|
Psal
|
LEB
|
22:13 |
They open their mouth against me like a lion tearing and roaring.
|
Psal
|
RNKJV
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:13 |
They opened their mouth upon me [as] a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
Webster
|
22:13 |
They gaped upon me [with] their mouths, [as] a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
Darby
|
22:13 |
They gape upon me with their mouth, [as] a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
OEB
|
22:13 |
who face me with gaping jaws, like ravening roaring lions.
|
Psal
|
ASV
|
22:13 |
They gape upon me with their mouth, Asa ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
LITV
|
22:13 |
They opened their mouth on Me, like a lion ripping and roaring.
|
Psal
|
Geneva15
|
22:13 |
They gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon.
|
Psal
|
BBE
|
22:13 |
I saw their mouths wide open, like lions crying after food.
|
Psal
|
GodsWord
|
22:13 |
They have opened their mouths to attack me like ferocious, roaring lions.
|
Psal
|
JPS
|
22:13 |
Many bulls have encompassed me; strong bulls of Bashan have beset me round.
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
NETfree
|
22:13 |
They open their mouths to devour me like a roaring lion that rips its prey.
|
Psal
|
AB
|
22:13 |
They have opened their mouth against Me, as a ravening and roaring lion.
|
Psal
|
AFV2020
|
22:13 |
They opened wide their mouths at Me, like a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
NHEB
|
22:13 |
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
|
Psal
|
OEBcth
|
22:13 |
who face me with gaping jaws, like ravening roaring lions.
|
Psal
|
NETtext
|
22:13 |
They open their mouths to devour me like a roaring lion that rips its prey.
|
Psal
|
UKJV
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
Noyes
|
22:13 |
They open their mouths wide against me, Like a ravening and roaring lion.
|
Psal
|
KJV
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
KJVA
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
AKJV
|
22:13 |
They gaped on me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
RLT
|
22:13 |
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Psal
|
MKJV
|
22:13 |
They opened wide their mouths on me, like a ripping and a roaring lion.
|
Psal
|
YLT
|
22:13 |
They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.
|
Psal
|
ACV
|
22:13 |
They gape upon me with their mouth, as a ravening and a roaring lion.
|