|
Psal
|
RWebster
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:26 |
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Jehovah who seek after him. Let your hearts live forever.
|
|
Psal
|
ABP
|
22:26 |
[2shall eat 1The needy] and shall be filled up; and [4shall praise 5the lord 1the ones 2seeking 3him]; [2shall live 1their hearts] into the eon of the eon.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
22:26 |
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise the Lord who seek after him. Let your hearts live forever.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
22:26 |
The patient wronged-ones shall eat and be satisfied, They shall praise Yahweh, who are seekers of him, Let your heart live for aye.
|
|
Psal
|
LEB
|
22:26 |
The afflicted will eat and will be satisfied. Those who seek him will praise Yahweh. May your heart live forever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise יהוה that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:26 |
The poor shall eat and be satisfied: those that seek him shall praise the LORD; your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
Webster
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
Darby
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied; they shall praise Jehovah that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
OEB
|
22:26 |
The afflicted will eat to their heart’s desire, and those who seek after the Lord will praise him. Lift up your hearts forever.
|
|
Psal
|
ASV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.
|
|
Psal
|
LITV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied; those who seek Jehovah shall praise Him; your heart shall live forever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
22:26 |
The poore shall eate and be satisfied: they that seeke after the Lord, shall prayse him: your heart shall liue for euer.
|
|
Psal
|
BBE
|
22:26 |
The poor will have a feast of good things: those who make search for the Lord will give him praise: your heart will have life for ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
22:26 |
Oppressed people will eat until they are full. Those who look to the LORD will praise him. May you live forever.
|
|
Psal
|
JPS
|
22:26 |
From Thee cometh my praise in the great congregation; I will pay my vows before them that fear Him.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
NETfree
|
22:26 |
Let the oppressed eat and be filled! Let those who seek his help praise the LORD! May you live forever!
|
|
Psal
|
AB
|
22:26 |
The poor shall eat and be satisfied; and they shall praise the Lord that seek Him; their heart shall live forever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied; those who seek the LORD shall praise Him; may your heart live forever.
|
|
Psal
|
NHEB
|
22:26 |
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise the Lord who seek after him. Let your hearts live forever.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
22:26 |
The afflicted will eat to their heart’s desire, and those who seek after the Lord will praise him. Lift up your hearts forever.
|
|
Psal
|
NETtext
|
22:26 |
Let the oppressed eat and be filled! Let those who seek his help praise the LORD! May you live forever!
|
|
Psal
|
UKJV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
Noyes
|
22:26 |
The afflicted shall eat, and be satisfied; They that seek the LORD shall praise him; Your hearts shall be glad for ever and ever!
|
|
Psal
|
KJV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
KJVA
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
AKJV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
RLT
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise Yhwh that seek him: your heart shall live for ever.
|
|
Psal
|
MKJV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied; those who seek the LORD shall praise Him; your heart shall live forever.
|
|
Psal
|
YLT
|
22:26 |
The humble do eat and are satisfied, Praise Jehovah do those seeking Him, Your heart doth live for ever.
|
|
Psal
|
ACV
|
22:26 |
The meek shall eat and be satisfied. They shall praise Jehovah who seek after him. Let your heart live forever.
|