Psal
|
RWebster
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to Jehovah. All the relatives of the nations shall worship before you.
|
Psal
|
ABP
|
22:27 |
[6shall remember 7and 8shall turn 9to 10the lord 1All 2the ones 3at the ends 4of the 5earth]; and [6shall do obeisance 7before 8him 1all 2the 3families 4of the 5nations].
|
Psal
|
NHEBME
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord. All the relatives of the nations shall worship before you.
|
Psal
|
Rotherha
|
22:27 |
All the ends of the earth, will remember and turn to Yahweh, Yea all the families of the nations, will bow themselves down before thee,
|
Psal
|
LEB
|
22:27 |
All the ends of the earth will remember and turn to Yahweh. All the families of the nations will worship before you.
|
Psal
|
RNKJV
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto יהוה: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD; and all the families of the Gentiles shall worship before thee.
|
Psal
|
Webster
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
Darby
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah, and all the families of the nations shall worship before thee:
|
Psal
|
OEB
|
22:27 |
All will call it to mind, to the ends of the earth, and turn to the Lord; and all tribes of the nations will bow down before you.
|
Psal
|
ASV
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah; And all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
LITV
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn back to Jehovah; and all the families of the nations shall worship before You.
|
Psal
|
Geneva15
|
22:27 |
All the endes of the worlde shall remember themselues, and turne to the Lord: and all the kinreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
BBE
|
22:27 |
All the ends of the earth will keep it in mind and be turned to the Lord: all the families of the nations will give him worship.
|
Psal
|
GodsWord
|
22:27 |
All the ends of the earth will remember and return to the LORD. All the families from all the nations will worship you
|
Psal
|
JPS
|
22:27 |
Let the humble eat and be satisfied; let them praise HaShem that seek after Him; may your heart be quickened for ever!
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
NETfree
|
22:27 |
Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you!
|
Psal
|
AB
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord, and all the families of the nations shall worship before Him.
|
Psal
|
AFV2020
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD; and all the families of the nations shall worship before You,
|
Psal
|
NHEB
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord. All the relatives of the nations shall worship before you.
|
Psal
|
OEBcth
|
22:27 |
All will call it to mind, to the ends of the earth, and turn to the Lord; and all tribes of the nations will bow down before you.
|
Psal
|
NETtext
|
22:27 |
Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you!
|
Psal
|
UKJV
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the families of the nations shall worship before you.
|
Psal
|
Noyes
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember, and turn to Jehovah; All the families of the nations shall worship before thee!
|
Psal
|
KJV
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
KJVA
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
AKJV
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before you.
|
Psal
|
RLT
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn unto Yhwh: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
|
Psal
|
MKJV
|
22:27 |
All the ends of the world shall remember and turn to the LORD; and all the families of the nations shall worship before You.
|
Psal
|
YLT
|
22:27 |
Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,
|
Psal
|
ACV
|
22:27 |
All the ends of the earth shall remember and turn to Jehovah, and all the kinfolk of the nations shall worship before thee.
|