Psal
|
RWebster
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:3 |
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
|
Psal
|
ABP
|
22:3 |
But you [2in 3the holy place 1dwell], the high praise of Israel.
|
Psal
|
NHEBME
|
22:3 |
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
|
Psal
|
Rotherha
|
22:3 |
But, thou, art holy, Who inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
LEB
|
22:3 |
Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel.
|
Psal
|
RNKJV
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:3 |
But thou [art] holy, O [thou] that inhabitest [in the midst of] the praises of Israel.
|
Psal
|
Webster
|
22:3 |
But thou [art] holy, [O thou] that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
Darby
|
22:3 |
And thou art holy, thou that dwellest amid the praises of Israel.
|
Psal
|
OEB
|
22:3 |
Yet you, O Lord, are the Holy One, throned on the praises of Israel.
|
Psal
|
ASV
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
LITV
|
22:3 |
But You are holy, being enthroned on Israel's praises.
|
Psal
|
Geneva15
|
22:3 |
But thou art holy, and doest inhabite the prayses of Israel.
|
Psal
|
CPDV
|
22:3 |
He has converted my soul. He has led me away on the paths of justice, for the sake of his name.
|
Psal
|
BBE
|
22:3 |
But you are holy, O you who are seated among the praises of Israel.
|
Psal
|
DRC
|
22:3 |
He hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name's sake.
|
Psal
|
GodsWord
|
22:3 |
Yet, you are holy, enthroned on the praises of Israel.
|
Psal
|
JPS
|
22:3 |
O my G-d, I call by day, but Thou answerest not; and at night, and there is no surcease for me.
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
NETfree
|
22:3 |
You are holy; you sit as king receiving the praises of Israel.
|
Psal
|
AB
|
22:3 |
But You, O praise of Israel, dwell in a sanctuary.
|
Psal
|
AFV2020
|
22:3 |
Yet You are holy, O You enthroned upon the praises of Israel.
|
Psal
|
NHEB
|
22:3 |
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
|
Psal
|
OEBcth
|
22:3 |
Yet you, O Lord, are the Holy One, throned on the praises of Israel.
|
Psal
|
NETtext
|
22:3 |
You are holy; you sit as king receiving the praises of Israel.
|
Psal
|
UKJV
|
22:3 |
But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.
|
Psal
|
Noyes
|
22:3 |
And yet thou art holy, Dwelling amid the praises of Israel!
|
Psal
|
KJV
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
KJVA
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
|
Psal
|
AKJV
|
22:3 |
But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.
|
Psal
|
RLT
|
22:3 |
But thou art holy, O thou that is enthroned in the praises of Israel.
|
Psal
|
MKJV
|
22:3 |
But You are holy, enthroned on the praises of Israel.
|
Psal
|
YLT
|
22:3 |
And Thou art holy, Sitting--the Praise of Israel.
|
Psal
|
ACV
|
22:3 |
But thou are holy, O thou who inhabit the praises of Israel.
|