|
Psal
|
RWebster
|
22:7 |
All they that see me mock me: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:7 |
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
|
|
Psal
|
ABP
|
22:7 |
All the ones viewing me derided me; they speak with their lips, they shook their head, saying,
|
|
Psal
|
NHEBME
|
22:7 |
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
22:7 |
All that see me, laugh at me,—They open wide the mouth, They shake the head:—
|
|
Psal
|
LEB
|
22:7 |
All who see me mock me. They open wide their lips; they shake the head, saying:
|
|
Psal
|
RNKJV
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:7 |
All those that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
|
|
Psal
|
Webster
|
22:7 |
All they that see me deride me: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
|
|
Psal
|
Darby
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head, [saying:]
|
|
Psal
|
OEB
|
22:7 |
All who see me mock me, with mouths wide open and wagging heads:
|
|
Psal
|
ASV
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
LITV
|
22:7 |
All who see Me scornfully laugh at me; they open the lip; they shake the head, saying ,
|
|
Psal
|
Geneva15
|
22:7 |
All they that see me, haue me in derision: they make a mowe and nod the head, saying,
|
|
Psal
|
BBE
|
22:7 |
I am laughed at by all those who see me: pushing out their lips and shaking their heads they say,
|
|
Psal
|
GodsWord
|
22:7 |
All who see me make fun of me. Insults pour from their mouths. They shake their heads and say,
|
|
Psal
|
JPS
|
22:7 |
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
NETfree
|
22:7 |
All who see me taunt me; they mock me and shake their heads.
|
|
Psal
|
AB
|
22:7 |
All that saw Me mocked Me; they spoke with their lips, they shook the head, saying,
|
|
Psal
|
AFV2020
|
22:7 |
All who see Me mock Me; they shoot out the lip; they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
NHEB
|
22:7 |
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
22:7 |
All who see me mock me, with mouths wide open and wagging heads:
|
|
Psal
|
NETtext
|
22:7 |
All who see me taunt me; they mock me and shake their heads.
|
|
Psal
|
UKJV
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
Noyes
|
22:7 |
All who see me scoff at me; They open wide the lips; they shake the head.
|
|
Psal
|
KJV
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
KJVA
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
AKJV
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
RLT
|
22:7 |
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
MKJV
|
22:7 |
All who see me laugh me to scorn; they shoot out the lip; they shake the head, saying,
|
|
Psal
|
YLT
|
22:7 |
All beholding me do mock at me, They make free with the lip--shake the head,
|
|
Psal
|
ACV
|
22:7 |
All those who see me laugh me to scorn. They shoot out the lip. They shake the head, saying,
|