Psal
|
RWebster
|
22:8 |
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
NHEBJE
|
22:8 |
"He trusts in Jehovah; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."
|
Psal
|
ABP
|
22:8 |
He hoped upon the lord, let him rescue him! Let him deliver him! for he desired him.
|
Psal
|
NHEBME
|
22:8 |
"He trusts in the Lord; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."
|
Psal
|
Rotherha
|
22:8 |
He should trust in Yahweh—let him deliver him,—Let him rescue him, seeing he delighteth in him.
|
Psal
|
LEB
|
22:8 |
“⌞He trusts Yahweh⌟. Let him rescue him. Let him deliver him because he delights in him.”
|
Psal
|
RNKJV
|
22:8 |
He trusted on יהוה that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
Jubilee2
|
22:8 |
Turn him over to the LORD, [let him] deliver him, [let him] save him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
Webster
|
22:8 |
He trusted on the LORD [that] he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
Darby
|
22:8 |
Commit it to Jehovah — let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!
|
Psal
|
OEB
|
22:8 |
“He committed himself to the Lord; let him save him. Let him rescue him, since he takes pleasure in him.”
|
Psal
|
ASV
|
22:8 |
Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.
|
Psal
|
LITV
|
22:8 |
He rolled on Jehovah, let Him deliver Him; let Him rescue Him, since He delights in Him.
|
Psal
|
Geneva15
|
22:8 |
He trusted in the Lord, let him deliuer him: let him saue him, seeing he loueth him.
|
Psal
|
BBE
|
22:8 |
He put his faith in the Lord; let the Lord be his saviour now: let the Lord be his saviour, because he had delight in him.
|
Psal
|
GodsWord
|
22:8 |
"Put yourself in the LORD's hands. Let the LORD save him! Let God rescue him since he is pleased with him!"
|
Psal
|
JPS
|
22:8 |
All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head:
|
Psal
|
KJVPCE
|
22:8 |
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
NETfree
|
22:8 |
They say, "Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him."
|
Psal
|
AB
|
22:8 |
He hoped in the Lord; let Him deliver Him, let Him save Him, because He takes pleasure in Him.
|
Psal
|
AFV2020
|
22:8 |
"He trusted on the LORD; let Him deliver Him; let Him rescue Him, since He delights in Him!"
|
Psal
|
NHEB
|
22:8 |
"He trusts in the Lord; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."
|
Psal
|
OEBcth
|
22:8 |
“He committed himself to the Lord; let him save him. Let him rescue him, since he takes pleasure in him.”
|
Psal
|
NETtext
|
22:8 |
They say, "Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him."
|
Psal
|
UKJV
|
22:8 |
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
Noyes
|
22:8 |
"He trusted in the LORD, let him help him; Let him deliver him, since he delighted in him!"
|
Psal
|
KJV
|
22:8 |
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
KJVA
|
22:8 |
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
AKJV
|
22:8 |
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
RLT
|
22:8 |
He trusted on Yhwh that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
Psal
|
MKJV
|
22:8 |
He trusted on the LORD; let Him deliver him; let Him rescue him, since He delights in him!
|
Psal
|
YLT
|
22:8 |
`Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'
|
Psal
|
ACV
|
22:8 |
He trusted on Jehovah. Let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.
|