|
Psal
|
RWebster
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
23:2 |
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
|
|
Psal
|
ABP
|
23:2 |
In the place of tender shoots, there he encamped me. At the water of rest, he nourished me.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
23:2 |
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
23:2 |
In pastures of tender grass, he maketh me lie down, Unto restful waters, he leadeth me;
|
|
Psal
|
LEB
|
23:2 |
In grassy pastures he makes me lie down; by quiet waters he leads me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures; he leads me beside the still waters.
|
|
Psal
|
Webster
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
Darby
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures; he leadeth me beside still waters.
|
|
Psal
|
OEB
|
23:2 |
He lays me down in green pastures. He gently leads me to waters of rest,
|
|
Psal
|
ASV
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside still waters.
|
|
Psal
|
LITV
|
23:2 |
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside the still waters;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
23:2 |
He maketh me to rest in greene pasture, and leadeth me by the still waters.
|
|
Psal
|
CPDV
|
23:2 |
For he has founded it upon the seas, and he has prepared it upon the rivers.
|
|
Psal
|
BBE
|
23:2 |
He makes a resting-place for me in the green fields: he is my guide by the quiet waters.
|
|
Psal
|
DRC
|
23:2 |
For he hath founded it upon the seas; and hath prepared it upon the rivers.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
23:2 |
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside peaceful waters.
|
|
Psal
|
JPS
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
NETfree
|
23:2 |
He takes me to lush pastures, he leads me to refreshing water.
|
|
Psal
|
AB
|
23:2 |
In a place of green grass, there He has made me dwell; He has nourished me by the water of rest.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters.
|
|
Psal
|
NHEB
|
23:2 |
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
23:2 |
He lays me down in green pastures. He gently leads me to waters of rest,
|
|
Psal
|
NETtext
|
23:2 |
He takes me to lush pastures, he leads me to refreshing water.
|
|
Psal
|
UKJV
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures: he leads me beside the still waters.
|
|
Psal
|
Noyes
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
KJV
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
KJVA
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
AKJV
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures: he leads me beside the still waters.
|
|
Psal
|
RLT
|
23:2 |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
|
|
Psal
|
MKJV
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters.
|
|
Psal
|
YLT
|
23:2 |
In pastures of tender grass He causeth me to lie down, By quiet waters He doth lead me.
|
|
Psal
|
ACV
|
23:2 |
He makes me to lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
|