Psal	RWebster	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause.
Psal	NHEBJE	25:3	Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
Psal	ABP	25:3	For all the ones remaining with you in no way shall be disgraced. Let [4be ashamed 1the 2ones acting lawlessly 3without cause]!
Psal	NHEBME	25:3	Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
Psal	Rotherha	25:3	Yea let, none who wait for thee, be put to shame, Let them be put to shame who act covertly without cause!
Psal	LEB	25:3	Indeed, none who wait for you should be put to shame. Those who betray without cause should be put to shame.
Psal	RNKJV	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	Jubilee2	25:3	[Gimel] Yea, none that wait on thee shall be ashamed; those which rebel without cause shall be ashamed.
Psal	Webster	25:3	Also, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause.
Psal	Darby	25:3	Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
Psal	OEB	25:3	None will be shamed who wait for you, but shame will fall upon wanton traitors.
Psal	ASV	25:3	Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Psal	LITV	25:3	Yea, let no one who waits on You be ashamed; let those who vainly sin be ashamed.
Psal	Geneva15	25:3	So all that hope in thee, shall not be ashamed: but let them be confounded, that transgresse without cause.
Psal	CPDV	25:3	For your mercy is before my eyes, and I am serene in your truth.
Psal	BBE	25:3	Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.
Psal	DRC	25:3	For thy mercy is before my eyes; and I am well pleased with thy truth.
Psal	GodsWord	25:3	No one who waits for you will ever be put to shame, but all who are unfaithful will be put to shame.
Psal	JPS	25:3	Yea, none that wait for Thee shall be ashamed; they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
Psal	KJVPCE	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	NETfree	25:3	Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated.
Psal	AB	25:3	For none of them that wait on You shall in any way be ashamed; let them be ashamed that transgress without cause.
Psal	AFV2020	25:3	Yea, let none who wait on You be ashamed; let them be ashamed who deal treacherously without cause.
Psal	NHEB	25:3	Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
Psal	OEBcth	25:3	None will be shamed who wait for you, but shame will fall upon wanton traitors.
Psal	NETtext	25:3	Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated.
Psal	UKJV	25:3	Yea, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	Noyes	25:3	Yea, none that hope in thee shall be put to shame: They shall be put to shame who wickedly forsake thee.
Psal	KJV	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	KJVA	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	AKJV	25:3	Yes, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	RLT	25:3	Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Psal	MKJV	25:3	Yea, let none who wait on You be ashamed; let them be ashamed who sin without cause.
Psal	YLT	25:3	Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed.
Psal	ACV	25:3	Yea, none who wait for thee shall be put to shame. They shall be put to shame who deal treacherously without cause.

Psal	VulgSist	25:3	Quoniam misericordia tua ante oculos meos est: et complacui in veritate tua.
Psal	VulgCont	25:3	Quoniam misericordia tua ante oculos meos est: et complacui in veritate tua.
Psal	Vulgate	25:3	quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua quia misericordia tua in conspectu oculorum meorum est et ambulabo in veritate tua
Psal	VulgHetz	25:3	Quoniam misericordia tua ante oculos meos est: et complacui in veritate tua.
Psal	VulgClem	25:3	Quoniam misericordia tua ante oculos meos est, et complacui in veritate tua.
Psal	Vulgate_	25:3	quia misericordia tua in conspectu oculorum meorum est et ambulabo in veritate tua

Psal	CzeBKR	25:3	A takť i všickni, kteříž na tě očekávají, zahanbeni nebudou; zahanbeni budou, kteříž se převráceně mají bez příčiny.
Psal	CzeB21	25:3	Žádný, kdo v tebe doufá, se hanby nedočká, zahanbeni však budou zrádci nicotní!
Psal	CzeCEP	25:3	Ano, nebude zahanben, kdo skládá naději v tebe, zahanbeni budou věrolomní, vyjdou s prázdnou.
Psal	CzeCSP	25:3	Ano, ti, kdo na tebe očekávají, se stydět nemusejí. Budou se stydět ti, kdo bezdůvodně jednají věrolomně.