|
Psal
|
RWebster
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency: so will I go about thy altar, O LORD:
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Jehovah;
|
|
Psal
|
ABP
|
26:6 |
I shall wash [2in 3innocent things 1my hands], and I shall encircle your altar, O lord,
|
|
Psal
|
NHEBME
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Lord;
|
|
Psal
|
Rotherha
|
26:6 |
I will bathe, in pureness, my hands,—so will I go in procession around thine altar, O Yahweh;
|
|
Psal
|
LEB
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, and I will walk about your altar, O Yahweh,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O יהוה:
|
|
Psal
|
Webster
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence: so will I compass thy altar, O LORD:
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency, so I will walk near unto thine altar, O LORD:
|
|
Psal
|
Darby
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency, and will encompass thine altar, O Jehovah,
|
|
Psal
|
OEB
|
26:6 |
but, with hands washed in innocence, I would march round your altar, O Lord,
|
|
Psal
|
ASV
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;
|
|
Psal
|
LITV
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency; so I will go around Your altar, O Jehovah,
|
|
Psal
|
Geneva15
|
26:6 |
I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,
|
|
Psal
|
CPDV
|
26:6 |
He has exalted me upon the rock, and now he has exalted my head above my enemies. I have circled around and offered a sacrifice of loud exclamation in his tabernacle. I will sing, and I will compose a psalm, to the Lord.
|
|
Psal
|
BBE
|
26:6 |
I will make my hands clean from sin; so will I go round your altar, O Lord;
|
|
Psal
|
DRC
|
26:6 |
He hath exalted me upon a rock: and now he hath lifted up my head above my enemies. I have gone round, and have offered up in his tabernacle a sacrifice of jubilation: I will sing, and recite a psalm to the Lord.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence. I will walk around your altar, O LORD,
|
|
Psal
|
JPS
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency; so will I compass Thine altar, O HaShem,
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:
|
|
Psal
|
NETfree
|
26:6 |
I maintain a pure lifestyle, so I can appear before your altar, O LORD,
|
|
Psal
|
AB
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, and compass Your altar, O Lord;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence; so I will go about Your altar, O LORD,
|
|
Psal
|
NHEB
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Lord;
|
|
Psal
|
OEBcth
|
26:6 |
but, with hands washed in innocence, I would march round your altar, O Lord,
|
|
Psal
|
NETtext
|
26:6 |
I maintain a pure lifestyle, so I can appear before your altar, O LORD,
|
|
Psal
|
UKJV
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocence: so will I compass your altar, O LORD:
|
|
Psal
|
Noyes
|
26:6 |
I wash my hands in innocence. And go around thine altar. O LORD!
|
|
Psal
|
KJV
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:
|
|
Psal
|
KJVA
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:
|
|
Psal
|
AKJV
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence: so will I compass your altar, O LORD:
|
|
Psal
|
RLT
|
26:6 |
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Yhwh:
|
|
Psal
|
MKJV
|
26:6 |
I will wash my hands in innocency; so I will go around Your altar, O LORD,
|
|
Psal
|
YLT
|
26:6 |
I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah.
|
|
Psal
|
ACV
|
26:6 |
I will wash my hands in innocence, so I will encompass thine altar, O Jehovah,
|