|
Psal
|
RWebster
|
27:11 |
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
27:11 |
Teach me your way, Jehovah. Lead me in a straight path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
ABP
|
27:11 |
Establish the law for me, O lord, in your way! And guide me in [2road 1the straight], because of my enemies!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
27:11 |
Teach me your way, Lord. Lead me in a straight path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
27:11 |
Point out to me, O Yahweh, thy way,—And guide me in a level path, because of mine adversaries.
|
|
Psal
|
LEB
|
27:11 |
Teach me, O Yahweh, your way, and lead me on a level path because of my enemies.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
27:11 |
Teach me thy way, O יהוה, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
27:11 |
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a right path because of my enemies.
|
|
Psal
|
Webster
|
27:11 |
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
Darby
|
27:11 |
Teach me thy way, Jehovah, and lead me in an even path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
OEB
|
27:11 |
Teach me your way, O Lord: lead me in an even path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
ASV
|
27:11 |
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
|
|
Psal
|
LITV
|
27:11 |
Teach me Your way, O Jehovah, and lead me in a level path, because of those who watch me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
27:11 |
Teache mee thy way, O Lord, and leade me in a right path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
BBE
|
27:11 |
Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
27:11 |
Teach me your way, O LORD. Lead me on a level path because I have enemies who spy on me.
|
|
Psal
|
JPS
|
27:11 |
Teach me Thy way, O HaShem; and lead me in an even path, because of them that lie in wait for me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
27:11 |
Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
NETfree
|
27:11 |
Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!
|
|
Psal
|
AB
|
27:11 |
Teach me, O Lord, in Your way, and guide me in a right path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
27:11 |
Teach me Your way, O LORD, and lead me in a level path because of my enemies.
|
|
Psal
|
NHEB
|
27:11 |
Teach me your way, Lord. Lead me in a straight path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
27:11 |
Teach me your way, O Lord: lead me in an even path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
NETtext
|
27:11 |
Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!
|
|
Psal
|
UKJV
|
27:11 |
Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
Noyes
|
27:11 |
Teach me thy way, O LORD! And lead me in the right path, because of my enemies!
|
|
Psal
|
KJV
|
27:11 |
Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
KJVA
|
27:11 |
Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
AKJV
|
27:11 |
Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
RLT
|
27:11 |
Teach me thy way, O Yhwh, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
|
Psal
|
MKJV
|
27:11 |
Teach me Your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
|
|
Psal
|
YLT
|
27:11 |
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
|
|
Psal
|
ACV
|
27:11 |
Teach me thy way, O Jehovah, and lead me in a plain path, because of my enemies.
|